"جهاز التشفير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o código
• o criptograma
• módulo de criptografia

Deciframos o código, derrotamos o enxame de minas, roubamos o módulo de criptografia, e voltamos para casa a tempo para minha promoção a Brigadeiro.
بعد ذلك نفك الشفرة نتخطي حشود الالغام نسرق جهاز التشفير ونعود ادراجنا فى الوقت المحدد لمراسم الترقية

- Mais jogos... Não tive alternativa porque não tenho o código.
لم يكن لدي خيار لأن جهاز التشفير ليس بحوزتي.

Faça isto... e nunca mais verá o código.
قم بهذا وسوف لن تضع يديك على جهاز التشفير.

Isto não teve nada a ver com o criptograma.
لم يكن هذا الأمر بشأن جهاز التشفير أبداً

Então, ela usou o criptograma para entrar no nosso sistema, mas, quando foi que ela soube quando fazer isso?
إذن، لقد إستخدمت جهاز التشفير لإختراق نظامنا ولكن كيف عرفت متى تقوم بهذا الأمر؟

Acreditamos que vocês consigam invadir as linhas inimigas, infiltrarem-se no cofre sem chamar a atenção... e roubar o módulo de criptografia.
اننا نؤمن انكم الخمسة يمكنكم ان تسللوا خلف خطوط العدو بدون اية انتباه الى انفسكم ونسرق جهاز التشفير هذا

Nunca teve quaisquer intenções de entregar o código!
لم يكن لديكَ أيّ نية في تسليم جهاز التشفير!

o código e, com isso, a fórmula para produzir pólvora.
جهاز التشفير ومعه تركيبة مسحوق البارود.

Alaman trará o código para a praça.
"علمان" سيحضر جهاز التشفير إلى الساحة.

Ele tem o código.
لقد حصل على جهاز التشفير.

Dê-me o código.
أعطني جهاز التشفير.

Onde é que está o código?
أين جهاز التشفير

Vamos, dê-me o código.
أقبل, اعطني جهاز التشفير.

o código está no livro da Samara.
جهاز التشفير في كتاب "سمارة".

Aquilo que pretendo... é o código.
~ ما أريده هو جهاز التشفير ~.

o código!
جهاز التشفير!

Você precisa se re-aceder ao painel e... e precisamos de abrir rápidamente a porta do cofre... e apanhar o módulo de criptografia, antes que sejamos descobertos!
لابد ان تعيد الوصول الى هذا اللوح ولابد ان نفتح هذا الباب سريعا وتأخذ جهاز التشفير قبل ان يتم اكتشافنا