"جهاز تحديد المواقع لا يعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o GPS não funciona

Tenho verificado durante todo o dia mas o GPS não funciona.
كنت أتفقد الطريق طوال اليوم لكن جهاز تحديد المواقع لا يعمل

o GPS não funciona.
جهاز تحديد المواقع لا يعمل بكل تأكيد

Já que o GPS não funciona, talvez usamos este mapa.
...يجدر بنا بما أن جهاز تحديد المواقع لا يعمل أن نستخدم تلك الخريطة