| Prepara-te, porque esta noite, tens outra. | Open Subtitles | جهز نفسك لان الليلة انا عندى واحدة اخرى لك |
| Prepara-te, acho que tens trabalho para fazer! | Open Subtitles | جهز نفسك يا صديقي أعتقد أن هناك مهمة بإنتظارك |
| Comparado com isto eu estava espectacular por isso Prepara-te. | Open Subtitles | بـ المقارنة مع هذا ، كنتُ رائعاً لذا ، جهز نفسك |
| Só te digo, Prepara-te para uma experiência única. | Open Subtitles | كل ما أستطيع قوله، جهز نفسك لفقدان عقلك |
| Preparem-se porque as cotas estão a caçar. | Open Subtitles | جهز نفسك لأن الفهدة تحوم في المكان |
| Preparem-se para a Invencíbolha! | Open Subtitles | جهز نفسك لـ(الفقاعة القاهرة) |
| Prepara-te! Olha a bandeira da vitória! | Open Subtitles | جهز نفسك, فلقد شارفنا على الوصول |
| Prepara-te para partir Simão. | Open Subtitles | جهز نفسك للرحيل |
| Óptimo! Prepara-te, Jovem Paul Atreides. | Open Subtitles | حسنا جهز نفسك ايها الصغير |
| Prepara-te... | Open Subtitles | قال جهز نفسك قال |
| - Chris, Prepara-te para a festa. | Open Subtitles | كريس .. جهز نفسك |
| Prepara-te, Leão Dourado Shiki... | Open Subtitles | جهز نفسك ، أيها الاسد الذهبي |
| Prepara-te para partir. | Open Subtitles | جهز نفسك للرحيل |
| Agora Prepara-te. | Open Subtitles | جهز نفسك لتلك الأرداف |
| Prepara-te para sentires a agonia de seres "phinalizado". | Open Subtitles | جهز نفسك لـ فيل و عذاب "الخسارة" دانفي |
| Prepara-te para a tua cara derreter. | Open Subtitles | جهز نفسك لتذيب وجهك |
| Ele está na torre do relógio, Prepara-te para disparar. | Open Subtitles | جهز نفسك للتعرض للرصاص. |
| Prepara-te para morreres! | Open Subtitles | جهز نفسك للموت! |
| Apenas Preparem-se. | Open Subtitles | فقط جهز نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 