"جهلكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ignorância
O resto é o obstáculo criado... pelo progresso de vossa ignorância cega . | Open Subtitles | والباقي هو العائق الذي تم انشاؤه من قبل تقدم جهلكم الأعمى |
Ficai com o poder de desterrar os que vos defendem, até que a vossa ignorância, que só entende o que sente, fazendo-vos inimigos de vós próprios, disso vos desembarace, entregando-vos como cativos a alguma outra nação que vos conquiste sem esforço. | Open Subtitles | لتكن لكم القذرة على نفى المدافعين عنكم بناء على جهلكم الذى يخدم مشاعركم حفاظاً على أنفسكم ولا تزال خصومكم تسعى إلى القضاء عليكم بلا معاناه |
Mas acho que, na sua opinião, ignorância é uma felicidade. | Open Subtitles | ولكني أفترض أن جهلكم نعمة. |