"جوارب سوداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meias pretas

E da próxima vez, não uses meias pretas. Parecias um parolo.
في المره المقبل لا تلبس جوارب سوداء لقد بدوت كحمار

Imagine que você está vestindo... uma camisa, boxes meias pretas e nada mais.
تخيّلماترتديه.. قميص، شورت داخلى جوارب سوداء ولا شيء سوا ذلك

Sem pochetes, sem capa de telemóvel, e sem sandálias com meias pretas.
لا حزم فاني، لا الحافظات الهاتف المحمول، ولا الصنادل مع جوارب سوداء.

"Irmã, precisamos de meias pretas pra esconder nossa cara".
"أيتها الأخت العزيزة, يجب أن نحصل على جوارب سوداء لإخفاء وجوهنا."

A vítima tinha um par de meias pretas de algodão.
الضحية لديها زوج جوارب سوداء قطنية

Juntamente com uma gravata. E meias pretas, brancas não.
مع ربطة عنق جوارب سوداء لا بيضاء

Eu tenho meias pretas que ele pode usar.
لدي جوارب سوداء يُمكنه آستخدامها.

Porque se ele nos diz que o Eliot Spitzer usava meias pretas quando fazia sexo, sabia que isso seria irresistível, ainda que não tivesse absolutamente nada que ver com a verdade.
‏‏فإن قال لنا إن "إليوت سبيتزر" ‏كان يرتدي جوارب سوداء أثناء ممارسة الجنس،‏ ‏فهو يعرف أن هذا النبأ لا يُقاوم،‏ ‏حتى لو لم يكن يمت إلى الحقيقة بصلة.

- Preciso de meias pretas.
أريد جوارب سوداء.

Lâminas da barba, solução salina, meias pretas, e a Vanity Fair desta semana.
شفرات للحلاقة ، جوارب سوداء ، مغذي (والعدد الجديد من مجلة (فانيتي فير ( مجلة تهتم بالأزياء ، الثقافة الشعبية ، السياسة )