| Nunca tinha visto um Texas Ranger de tão perto. | Open Subtitles | أنا لم أر قط جوال تكساس عن قرب من قبل هل تعلم |
| Sabes... Uma vez, um Texas Ranger partiu os dentes do meu pai com um pontapé. | Open Subtitles | في أحد المرات ضرب جوال تكساس أبي فاسقط أسنانه |
| Mas para a tua informação, ser um Texas Ranger é mais do que fazer detenções. | Open Subtitles | وفي حال كنت لا تعرف, هنالك المزيد من الجهود لكونك جوال تكساس عدا عن الاعتقالات |
| Estou. Tenente Dale, expedições. Sou McQuade, Texas Ranger. | Open Subtitles | مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو |
| O Texas Ranger de grande reputação. | Open Subtitles | جوال تكساس السيئ السمعة مسرورة لمقابلتك |
| Farias-me o mesmo, Texas Ranger? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك لي جوال تكساس |
| FBI, Houston. - McQuade, Texas Ranger. - Eu sei. | Open Subtitles | ماكوايد، جوال تكساس أعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 