| Chamo-me Joan Hart. Creio que Charles Warren lhe falou de mim. | Open Subtitles | أسمى جوان هارت أعتقد أن شارلز وارن أخبرك عنى |
| Eu vi o muro. Enlouqueceu Joan Hart, Bugenhagen... | Open Subtitles | لقد رأيت الجدار ...قاد ذلك جوان هارت الى الجنون.. |
| Chama-se Joan Hart. É uma amiga, jornalista. | Open Subtitles | أسمها جوان هارت أنها صديقه لى... |
| Isto só vai dar na Melissa Joan Hart a interpretar-te num filme. | Open Subtitles | لن تودي بكِ إلّا إلى (ميليسا جوان هارت) تلعبُ دوركِ في فيلم. |
| É a Joan Hart, que... | Open Subtitles | هذه جوان هارت.. التى... . |
| A sério? Melissa Joan Hart? | Open Subtitles | حقّاً (ميليسا جوان هارت)؟ |
| - Joan Hart. | Open Subtitles | - جوان هارت |
| - Joan Hart? | Open Subtitles | (جوان هارت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 