عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جواهر التاج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as jóias da coroa
-
jóias da coroa são
| as jóias da coroa são na realidade simplesmente magnificas. | Open Subtitles | إنّ جواهر التاج في الحقيقة رائع جدا. |
| Eu tenho as jóias da coroa: informação. | Open Subtitles | لأنني أحمل جواهر التاج كما تعرف كمعلومات - تكلم - |
| as jóias da coroa são tentadoras. | Open Subtitles | جواهر التاج مغرية. |
| Nem por todas as jóias da coroa! | Open Subtitles | ولا مقابل كل جواهر التاج " |