عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جوبلينغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Jopling
| -Diga-lhe que o Jopling disse: | Open Subtitles | - أخبريه أن (جوبلينغ) يقول - |
| -O Jopling? | Open Subtitles | - جوبلينغ)؟ ) - |