"جودث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Judith

E querias dizer que só saí com duas mulheres, incluindo a Judith?
وهل عنيت أنني لم أواعد سوى فتاتين بضمن ذالك جودث

Fi-la em cerâmica para a Judith, quando ainda namorávamos.
صنعتة من طبقة سيراميك لـ"جودث"َ عندما كنا نتواعد

Levo este amiguinho de volta para a Judith e limpo o meu nome.
سأخذ هذا الصاحب الصغير إلى جودث وتنضيف الصفحة

Oh, Deus, é a Judith. Eu era suposto ter o Jake pronto.
تباً، تلك جودث كان علي أن أجهز جايك ستقتلني

Não? Às vezes a mudança acontece, Judith, e não conseguimos vê-la.
أه حسنا، أحيانا التغير يحدث يا ((جودث)) بدون ان تلاحظيه

Nem imaginas o que aconteceu enquanto fui a casa da Judith.
أنت لن تتخيل ما حدث عندما كنت ((في بيت ((جودث

Devolver isto à Judith e pedir-lhe desculpa por tê-lo trazido.
أنا، أعيد هذا الى "جودث"َ وأعتذر على أخذه

Posso ver e ouvir a Judith a falar com a mãe ao telefone.
يمكن أن أسمع "جودث" تتكلم مع أمّها على الهاتف

Vou fazer uma lista. Com os prós e os contras de voltar para a Judith.
سأكتب قائمة بالفوائد والمضار عن العودة لـ"جودث"َ

Fico encantado por ti. É verdade, a Judith ligou.
أنا سعيد لك على أية حال، "جودث" إتصلت.

Ouve isto, a Judith vem cá às 5:00 para levar o Jake a jantar com os pais dela.
الان أستمع جودث)) ستأتي في الخامسه)) لـتأخذ ((جيك)) للعشاء مع والديها

Não te esqueças de ter o Jake pronto quando a Judith chegar aí.
فقط أحرص على أن يكون((جيك)) جاهزا عندما تصل ((جودث)) إلى هناك

Apenas vou ficar aqui até resolver as coisas com a Judith.
انني ببساطه أسكن هنا إلى ان نجد انا و((جودث)) حلا ما إذا ..

Sei quando estão a usar-me, Judith, e da maneira errada.
((أعلم عندما استغل يا((جودث وليس بالطريقه المسليه

Quando a Judith me pôs fora, queria voltar para ela.
عندما (جودث) رفستني خارجاً أردت الأنتقام

Não me podes impedir. Vou devolver a girafa à Judith.
لا ،تستطيع توقيِفي سأعيد الزرافة لـ(جودث)َ

A Judith come as Pepperidge Farm como se não houvesse amanhã.
جودث تأكل (بردج فارم)َ كأنها ذاهبة الى المحكمة

A Judith quer a reconciliação.
جودث تريد المصالحة كنت أحلم بهذا...

O meu filho gosta mais do namorado da Judith do que de mim.
إبني يُفضل "خليل جودث" أكثر مني

Não se trata do que eu estive a fazer, Judith.
هذا ليس حول ما انا أفعلة "جودث"