| Como prometido, continuamos a acompanhar esta tempestade conhecida oficialmente como Furacão Gordon, que vai aterrar a sul de Charleston. | Open Subtitles | كما وعدناكم, سنستمر في تتبّع ذلك الإعصار الان من خلال دائرة الارصاد الجوية الوطنية والذي عُرف رسمياً بإعصار جودرون |
| Um momento, é o Comissário Gordon. Sem dúvida, a pedir detalhes sobre o funeral. | Open Subtitles | لحظة واحدة، إنه المفوض (جودرون) بالتأكيد سيتحدث من أجل تفاصيل الجنازة. |
| Ataquem a esquadra da polícia e matem, matem! Tragam-me a cabeça do velho Gordon! | Open Subtitles | إنقضوا على مركز الشرطة وإقتلوا مرة تلو الأخرى وأحضروا لى رأس العجوز (جودرون). |
| Toda esta situação com os Mutantes... é o resultado da incompetência do Comissário Gordon e das acções terroristas do Batman. | Open Subtitles | قضية المسوخ هذه نتيجة (واضحةلعدمكفاءةالمُفوض(جودرون... وأيضاً لأفعال (بـاتـمان) المرهبة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 