عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جوران قال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Guran disse
| O Guran disse que eu vou tingir as mãos de hena este ano. | Open Subtitles | جوران قال انني سأصبغ يداي بالحنه هذا العام |
| O Guran disse que a minha casa será um pequeno paraíso. | Open Subtitles | جوران قال ان بيتي سيكون جنه صغيره |