| Sou Sor Jorah Mormont da Ilha dos Ursos. | Open Subtitles | سير جوراه مورمنت من جزيرة الدب. |
| Voltareis a traí-la, Jorah, o Ândalo? | Open Subtitles | هل ستخونها مرة أخرى, جوراه ال أندل ؟ |
| Recordai-me, Sor Jorah, quantas crianças é que os Grandes Meistres pregaram aos marcos? | Open Subtitles | ،)ذكرني يا سير (جوراه كم من طفل صلبه البطارق؟ |
| Somos a Khaleesi e Jorah Mormont desta escola. | Open Subtitles | نحن "خالسي" جوراه مورمونت" لهذه المدرسة (شخصيات جيم أوف ثرونز) |
| Posso ter descoberto uma forma de tratar Sor Jorah. | Open Subtitles | (ربَّما قد وجدت طريقة لعلاج السير (جوراه.. |
| Jorah Mormont e Barristan Selmy. | Open Subtitles | (جوراه مورمونت) (و (باريستان سيلمي |
| És o Jorah Mormont. | Open Subtitles | "أنت "جوراه مورمونت |
| E o vosso pai, Jorah, o Ândalo, também era um guerreiro? | Open Subtitles | ووالدك، (جوراه) الأندلي؟ |
| - Sor Jorah Mormont. | Open Subtitles | -السير (جوراه مورمونت ) |
| Jorah, o Ândalo! | Open Subtitles | جوراه)، الأندلي) |
| Jorah, o Ândalo. | Open Subtitles | جوراه) من الأندل) |
| Jorah, o Ândalo. | Open Subtitles | جوراه |
| Vós não, Jorah. | Open Subtitles | (ليس أنت (جوراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 