"جوردن كولير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jordan Collier

Se trouxer Jordan Collier para cá, ninguém se irá importar se algumas regras tiverem sido quebradas ao longo do caminho, e se eu não o conseguir, não será o facto de eu ter seguido as regras que me salvará.
اذا نجحت في هذه الوظيفة اذا استطعت أن أحضر جوردن كولير لا أحد سوف يعترض على بعض القوانين التي تم خرقها واذا لم أنجح ..

Mas não há ninguém assim tão distante que não possam ser perdoados, que não tenham um papel a desempenhar neste novo mundo do Jordan Collier.
ولكن لا احد حتى الآن قال انها لا يمكن ان تغتفر لا توجد قواعد للعب فى عالم جوردن كولير الجديد

Isso significa dizer ao mundo que estás contra o Jordan Collier e tudo o que ele tem estado a fazer.
هذا يعنى ان تخبر العالم انك ضد جوردن كولير وكل شئ كان يقوم به

Concorda com a decisão do Jordan Collier para distribuir promicina para alguém que queira?
هل انت متفق مع قرار جوردن كولير باعطاء البرومايسن الى من يريد؟

e ouço a dizeres ao mundo que o Jordan Collier é um assassino em massa.
اسمعك تقول للعالم ان جوردن كولير قاتل مجنون

Sabes, eu conheço o Jordan Collier muito melhor do que há 1 dia atrás, e ele conhece-nos.
وأنا أعرف الأن عن جوردن كولير الكثير افضل مما كنت أعرف عنه

Tu e o Jordan Collier construíram este lugar. São a sua alma e coração.
انت و " جوردن كولير " من بني ذلك المكان وأنت قلبه و روحه

Acreditas que o Jordan Collier é um messias?
هل تعتقد ان جوردن كولير هو المسيح؟

Está a chamar ao Jordan Collier um assasino em massa?
هل تقول ان جوردن كولير قاتل عشوائى؟

Em algum paraíso na Terra liderado pelo Jordan Collier...
جنه ما على الارض يقودها جوردن كولير

O Jordan Collier e o Tom Baldwin de facto cooperaram.
جعلت جوردن كولير وتوم بالدوين متعاونين

Alguém pagou para ele disparar contra o Jordan Collier?
. هل دفع له أحد ليطلق النار على " جوردن كولير " .

Eu tentei matar o Jordan Collier.
حاولت ان اقتل جوردن كولير

O Jordan Collier fez a certeza disso.
جوردن كولير تأكد جدا من ذلك

Então o Jordan Collier é o inimigo.
حسنا,جوردن كولير هو العدو

A voz de autoridade mais forte em Seattle agora é a do Jordan Collier.
لذا لازلنا وحدنا صوت السلطة العالي في سياتل الآن لـ(جوردن كولير)

O meu nome é Jordan Collier. - Se pudesse ficar cá por um bocado...
" إسمي " جوردن كولير "

Forçar as pessoas a tomar promicina vai contra tudo... em que o Jordan Collier acredita.
يقف ضد كل شيء يؤيده (جوردن كولير)

O Jordan Collier está a auto nomear-se ditador de Seattle.
(جوردن كولير) يسمي نفسه دكتاتور سياتل