| Ouve, se eles apanharem o Giordino, eles vão fazê-lo falar. | Open Subtitles | (اسمع ، إذا تواصلوا مع (جوردينيو سيقومون بالنيل منه |
| Porque é que o rapaz é tão importante para Giordino? | Open Subtitles | لماذا هذا الولد في غاية الأهمية لـ (جوردينيو) ؟ |
| Ele tem uma certa razão, Amos, temos o Giordino encurralado. | Open Subtitles | لديه وجهة نظر هناك لدينا (جوردينيو) محصورا في الزاوية |
| Tu próprio disseste que tínhamos que tirar a vantagem do Giordino. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي قلت أن علينا (أن نحصل على ما يخبئه (جوردينيو |
| Devolvemos tudo, colocamos câmaras e vemos o que o Giordino faz. | Open Subtitles | لقد استبدلنا كل شيء وزرعنا الكاميرات (نحن نراقب الذي يفعله (جوردينيو |
| - O Giordino está aqui fora, e alguém está a deixa-lo entrar dentro do banco. | Open Subtitles | (ديلون) جوردينيو) في الخارج) وأحدهم يدخله إلى البنك |
| A FSB está contra o Giordino agora. | Open Subtitles | يا شباب (انقلبت السلطات الروسية على (جوردينيو |
| E quando o Giordino agir, vamos apanha-lo. | Open Subtitles | وعندما يقوم (جوردينيو) بحركته سنمسك به وقتها |
| O Giordino tem uma caixa de segredos. | Open Subtitles | أرجو ألا تستخدمه مجددا لدى (جوردينيو) صندوق من الأسرار |
| Rkocheckers Espero que resulte,não estou muito certo em ter deixado o Giordino fugir em Moscovo. | Open Subtitles | آمل أن ينجح هذا (انا لست مجنونا لأترك (جوردينيو |
| Achamos que sabemos qual é o plano do Giordino. | Open Subtitles | (نعتقد أننا ربما لدينا دليل على (جوردينيو |
| Eles acham que o Giordino matou duas pessoas e levou o filho deles. | Open Subtitles | وهما يعتقدان أن (جوردينيو) قتل شخصين وأخذ صبيهما |
| Isto já não é apenas sobre o Giordino. | Open Subtitles | هذا الأمر ليس عن (جوردينيو) فقط بعد الآن هذا الولد قد يكون في خطر |
| A não ser que o Harrison esteja a trabalhar com o Giordino e estiver a esconder qualquer reconhecimento facial do Amos. | Open Subtitles | (مالم يكن (هاريسون) يعمل مع (جوردينيو وهو يبعد أي نتائج عن التعرف الوجهي الخاص (بـ (جوردينيو) عن (اموس |
| Mas ele vai saber onde o Giordino e o miúdo estão. | Open Subtitles | ولكنه سيعلم أين هما (جوردينيو) وذلك الولد |
| O Giordino vai usa-lo como uma espécie de trunfo. | Open Subtitles | جوردينيو) يستخدمه كنوع من النفوذ أو القوة) |
| Eu recebi uma mensagem do Gerhardt a informar sobre o local onde o Giordino é suposto encontrá-lo. | Open Subtitles | (لدي رسالة لأوصلها له من (غيرهارت عن المكان الذي كان من المفترض أن يقابله (جوردينيو) فيه |
| Se o trunfo do Giordino tem haver com os exames de sangue, talvez seja porque um deles é do Roger. | Open Subtitles | إذا كانت وسيلة (جوردينيو) لها علاقة ما مع فحوصات الدم ربما إنها بسبب... (أن إحداها تنتمي لـ (روجر |
| Havia informações sobre si no cofre de banco do Giordino em Moscovo. | Open Subtitles | كان هناك معلومات حولك في علبة (جوردينيو) في بنك موسكو |
| Segundo o reitor da escola do Roger Hansby o Giordino levou-o usando o nome de Frank Wyatt, Sr. Presidente. | Open Subtitles | (المدير في مدرسة (روجر هاندزبي أكد أن (فرانك جوردينيو) أخذه معه مستعملا إسم (فرانك وايت) , سيدي الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 