| Não me pode comprar com uma barra que tem coco. | Open Subtitles | لا يمكنك شرائي بقطعة حلوى حانة بداخلها جوز هند |
| Ou podes pegar em mais três de coco e dois de chocolate. | Open Subtitles | أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ ثلاثة جوز هند أكثر وشوكولاته. |
| Há sumo de toranja no frigorifico e gelado de coco no congelador. | Open Subtitles | هنالك عصير رمان بالثلاجة وايسكريم جوز هند بالثلاجة |
| Um coqueiro tem 30 metros de altura, e cocos que pesam um quilo que podem cair a qualquer momento. | TED | شجرة جوز الهند طولها 90 قدمًا، ولديها جوز هند بوزن رطلين التي يمكنها أن تسقط في أي وقت. |
| Posso fazer chover cocos com grande precisäo, mas continuo a näo conseguir controlar as mentes dos homens. | Open Subtitles | يمكنني جعل السماء تمطر جوز هند بدقة دقيقة لكني ما زلت لا أستطيع التحكم بعقل الرجل |
| Mas eles tem um rádio de côco. O que é que podia correr mal? | Open Subtitles | ولكنهم معهم رايديوا على شكل جوز هند ما الذي يمنعهم من المغارده؟ |
| Temos um batido de erva de trigo, couve, pêra e água de coco. | Open Subtitles | عصائر قلطة ولفت وكُمَّثرَى، وماء جوز هند. |
| Apetece-me quebrar um coco na cabeça de alguém. | Open Subtitles | أشعر أنني أريد أن أكسر حبة جوز هند على رأس أحدهم |
| TENS coco RALADO? | Open Subtitles | هل لديك جوز هند مقطّع؟ |
| Ela tinha vestígios de coco na roupa dela. | Open Subtitles | لديها أثر جوز هند على ثيابها |
| Jerry, olha, é aquela lojinha onde comprámos os macacos de coco! Lembras-te? | Open Subtitles | (جيري) أنظر إلى متجر الهدايا هذا، الذي اشترينا منه جوز هند على شكل قردة، أتتذكر هذا ؟ |
| Vai depilar um coco. | Open Subtitles | اذهب لتقشير جوز هند |
| Depois mandamos-te um coco do México. | Open Subtitles | سنرسل لك جوز هند من المكسيك |
| Explosão de água de coco. | Open Subtitles | مياه جوز هند منفجرة |
| Podes escrever a neve que quiseres comprámos um camião de cocos. | Open Subtitles | اكتب كل ما تشاء من المشاهد التي تحتوي الثلج. اشترينا شاحنة جوز هند |
| Outrora uma luxuriante plantação de cocos, foi abandonada quando a guerra começou. | Open Subtitles | كانت يوماً ما، مزرعة جوز هند مزدهرة تم هجرها حين اندلاع الحرب |
| Tenho de te dizer, essa tua árvore genealógica tem alguns cocos bem grandes. | Open Subtitles | عليّ الإقرار ، شجرة عائلتك لديها ثمرتان جوز هند كبيرة للغاية |
| Os cocos grátis na entrada da cidade fizeram-me sentir que este lugar me traria boa sorte, | Open Subtitles | عصير جوز هند... في طرف البلدة جعلني أشعر... |
| E para beber há cocos... - ...e levamos umas "loiraças". | Open Subtitles | يوجد جوز هند هناك، و يمكننا أخذ ككموس |
| cocos grátis... | Open Subtitles | . عصير جوز هند مجانا |
| Sem côco dessa vez? | Open Subtitles | -ألا يوجد جوز هند هذه المرّة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 