"جولتي الأخيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha última missão
• a minha última

- Já era de esperar. Será a minha última missão, durante algum tempo.
ـ هل قررت ـ إنها جولتي الأخيرة لفترة من الوقت

Não vi equipamento assim desde a minha última excursão.
لم أرى عتاد مثل ذلك منذ ان كنت في جولتي الأخيرة

Disse a mim próprio que, se fosse esta a minha última hipótese, iam ter de me desfazer aos bocados, mas isto eu não aguento.
...اخبر نفسي هذه جولتي الأخيرة عليهم أن يمزقوني قطعة قطعة لا يمكنني تحمل ذلك

Bom... com isto terminamos a minha última visita.
هذي ينهي جولتي الأخيرة