"جولدشتاين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Goldstein

Confesso ter espalhado os rumores, por ordem de Goldstein que a Guerra não é contra a Eurásia, mas contra a Lestásia.
اعترف بنشر الإشاعات بأوامر من جولدشتاين بأن الحرب في الحقيقه ليست ضد أوراسيا ولكن ضد استاسيا.

Fui contatado pessoalmente pelo grande traídor, Goldstein que me mandou assassinar certos funcionários do Partido do Interior.
إتصلت شخصيا بالخائن جولدشتاين أعطيت أوامر بإغتيال موظفين معينين في الحزب الداخلي

Declaro ter sido influenciado pelas ideias de Emmanuel Goldstein.
أقف هنا, كضحيه للتأثير من إيمانويل جولدشتاين

Noah Goldstein era o meu orientador.
نوح جولدشتاين كان المشرف علىَ فى بداية سنواتى الجامعيه

Sucumbi voluntariamente à influência de Goldstein.
كنت اداة طيعه تحت تأثير جولدشتاين

Li e memorizei o livro de Goldstein.
قمت بقراءة ومدح كتاب جولدشتاين

Se Goldstein em pessoa caísse nas mãos da Polícia do Pensamento, ele não poderia lhes entregar uma lista de seus agentes.
حتى جولدشتاين نفسه... .. إذ ما سقط في أيدي شرطة الافكار فلن يستطيع إعطاء قائمه بعملائه

O Dr. Noah Goldstein. Sabes que mais?
دكتور نوح جولدشتاين و خمن ماذا ؟

Quer falar-me do Professor Goldstein?
أتريدين أن تحدثينى عن بروفيسور جولدشتاين ؟ حسنا ...

Conhecias o Noah Goldstein.
- صبغت شعرى باللون الأحمر بعض الوقت أيضا - أكنت تعرفين نوح جولدشتاين ؟ - حضرت معه فصلين دراسيين

Encontrei o Dr. Goldstein com a Amy.
لقد قابلت الطبيب "جولدشتاين" مع "آمي كاساندرا".

Só queria dizer uma coisa importante ao Goldstein.
صاح , لقد كان (جولدشتاين) لدي شيء مهم لإخبره إياه

Viktor Goldstein. O pai era um respeitado alfaiate.
(فيكتور جولدشتاين), كان أباه خيّاط محترم

Tu tratas do Goldstein e do Alfaro.
(وأنت تفقد (جولدشتاين) و(ألفارو

Dr. Goldstein?
الطبيب "جولدشتاين"؟

Dr. Charles Goldstein?
الطبيب "تشارلز جولدشتاين"؟

Perguntou ao Dr. Goldstein?
هل سألت دمتور "جولدشتاين"؟

Goldstein!
جولدشتاين