| E para que compreendesse melhor passei por sua casa, na Rue Juliana. | Open Subtitles | حسنا , لاثبات تفهمك هذا ذهبت الى منزلك في ريو جوليانا |
| Sopa Juliana, "filet de sole normande", tornedó e um soufflé de arroz. | Open Subtitles | مرق جوليانا , شرائح من النورموند . شرائح لحو ,وارز |
| Juliana, a amante e aventureira sexual e Clive Bixby, vendedor de dia e espião de noite. | Open Subtitles | مغامره مثيره مع جوليانا وكلايف بيكسبي بائع متحدث اثناء النهار جاسوس اثناء الليل |
| Levantei-me, limpei o guacamole e o sangue dos meus calções e disse à Julianna Margulies que pagaria para arranjar os dentes do seu sobrinho. | Open Subtitles | لذاً اخترت نفسي و مسحت الغواكامولي و الدم عن سروالي و أخبرتُ جوليانا مارجوليس |
| Estava toda apagada no dia da diversão em família com a Julianna Margulies. | Open Subtitles | إذاً كنت مخدرة للغاية في يوم مرح الأسرة مع جوليانا مارغوليس |
| A Giuliana está em casa. Ela ajuda a deitar-se. | Open Subtitles | .جوليانا في المنزل .يمكنها أن تأخذ جدتي لسريرها |
| Confesso, Juliana, que eras a última pessoa que contava ver aqui hoje. | Open Subtitles | يجب ان اقول ,جوليانا انت اخر شخص توقعت ن اراه هنا الليله |
| Juliana... estão a tentar matar-me. | Open Subtitles | جوليانا .. إنهم يحاولون قتلي يجب أن نرحل عن هنا |
| Sopa Juliana, "filet de sole normande", tornedó e um soufflé de arroz. | Open Subtitles | حساء جوليانا , شرائح نورماندا ,.. " filet of go flat normande ", شرائح لحم ,أرز سوفلييه |
| É da ruiva Juliana Ravez. | Open Subtitles | " إنها عارضة الشعر الأحمر " جوليانا ريفيز |
| Encenou um bonito acto esta manhã, não foi, Juliana. | Open Subtitles | لقد قمت بعرض جيد هذا الصباح أليس كذلك " جوليانا " ؟ |
| Monsieur Kléber, residente na Rue Juliana. | Open Subtitles | السيد كليبر مقيم في ريو جوليانا |
| Criámos 2 personagens, Clive e Juliana, que se conhecem no bar de um hotel. | Open Subtitles | لقد أخترعنا شخصيتين مثيرتين "كلايف" و "جوليانا" - يلتقون في بار الفندق |
| Criámos 2 personagens, Clive e Juliana, que se conhecem no bar de um hotel. | Open Subtitles | لقد أخترعنا شخصيتين مثيرتين "كلايف" و "جوليانا" - يلتقون في بار الفندق |
| Ele viu que pertencia à Julianna e escolheu ignorá-lo. | Open Subtitles | رأى أنها تخص، (جوليانا) واختار أن يتجاهل هذا |
| Julianna Margulies, sangue, guacamole. | Open Subtitles | جوليانا مارغوليس . دم . غواكامولي |
| Mas, só passaram 24 horas desde o homicídio da Julianna. | Open Subtitles | (ولكنه مر 24 ساعة منذ أن تم قتل (جوليانا |
| Estava a tentar separar a parte boa do soro da Julianna da parte má, mas, obviamente, não está a funcionar. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول فصل الجزء الجيد من مصل (جوليانا) عن السيئ ولكن الأمر لا يفلح كما هو واضح |
| - Tanto como a Julianna sabia, e pela mesma razão: | Open Subtitles | فقط بالقدر الذي (كانت تعرفه به (جوليانا ولنفسك السبب |
| - Não admira que a Julianna quisesse capturar tanto o Vincent. | Open Subtitles | (لا عجب من أن (جوليانا أرادت أن تأسر (فينسينت) بشدة |
| Foi Giuliana que o trouxe... uma antiga empregada, que ajuda na arrumação da casa. | Open Subtitles | . جوليانا قامت بِإحضاره هي واحدة من الذين عملوا لدينا . كانت تقوم بالتنظيف لصالحنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 