| Foi feita a Juliette Gulatarski. De Fort Collins, Colorado. | Open Subtitles | هو وضع إلى جوليت جولاتارسكي حصن كولينس، كولورادو. |
| Acho que voltámos ao século passado com a Juliette. O meu nome é Nicole! | Open Subtitles | انها لا تذْهبُ إلى أيّ مكان مَع جوليت انا اسمي نيكول |
| Juliette, não te consigo dizer como tudo isto se encaixa. | Open Subtitles | جوليت, لا استطيع اخبارك عن مدى ترابط الامور مع بعضها البعض |
| Juliet, é tão linda! Desta vez, vai ficar acordada. | Open Subtitles | جوليت, انت جميلة جداً هذه المرة سأبفيك صاحية |
| Juliet 25, hostis a avançarem a oeste da vossa posição. | Open Subtitles | جوليت 25, قوات معادية تتقدّم موازيه لموقعك شرقا |
| "Querida Julieta, porque é que ainda és tão bela? | Open Subtitles | أوه، عزيزتي جوليت لماذا أنت الفن بحد ذاته؟ |
| Dêem as boas-vindas, vindos de Calumet City, Illinois... a banda de Joliet Jake e Elwood Blues. | Open Subtitles | الن ترحبوا من مدينه كلمنت في اللينوي .. ِ بفرقه جوليت جيك و اللود بلوز |
| O Sr. Alex Steele, a Sra. Juliette Ashby e a Sra. Amy Winehouse. | Open Subtitles | هذا السيد اليكس ستيلا السيدة جوليت اشبي السيدة ايمي واينهاوس اه. صغيرتي |
| Esta é a Juliette Chang, a minha assistente de laboratório. | Open Subtitles | " هذه هى " جوليت شانج مُساعدة في مُختبري |
| Juliette, leve-os até ao BN4. | Open Subtitles | جوليت ، قومي بمرافقتهم إلى مُختبر المستوى الرابع |
| Se sabia da Trubel, deve saber da Juliette. | Open Subtitles | لو علم اين تروبل من المحتمل ان يعرف اين جوليت |
| Essa Juliette loira matou todos, sozinha? | Open Subtitles | اذا هذه جوليت الشقراء قتلتهم جميعا بمفردها؟ |
| A volta da Juliette não muda o que sinto pelo Kelly ou por ti. | Open Subtitles | عوده جوليت لا يغير بالامر شئ حولك او عن كيلي |
| E eu não tenho nada sobre a conferência nacional de hackers, ou Frank Juliet. | Open Subtitles | وأنا ليس لدي شيء عن الجمعية الوطنية من لصوص الكومبيوتر أو فرانك جوليت |
| Não precisamos de ver o processo todo, Juliet. | Open Subtitles | أوه ، لا ، جوليت نحن لسنا بحاجة إلى أن نراه كاملا |
| Devia ter chegado com a Juliet há uma hora. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يعود مع جوليت منذ ساعة مضت |
| Vais passar menos tempo com a tia Juliet e mais tempo comigo. | Open Subtitles | مثل قضاء وقت قليل مع جوليت وقضاء وقت اكبر معي |
| When he didn't find his Juliet, he opted for Romeo. | Open Subtitles | عندما لم يجد جوليت خاصته استبدلها بروميو |
| When he didn't find his Juliet, he opted for Romeo. | Open Subtitles | عندما لم يجد جوليت خاصته استبدلها بروميو |
| Lembras-te do outro dia quando citaste "Romeu e Julieta"? | Open Subtitles | هل تذكر اليوم الذى تحدثت فيه عن روميو و جوليت |
| Se ela pode interpretar o Romeu e a Julieta, ela e o irmão são capazes de tudo. | Open Subtitles | إذا استطاعت تلك الفتاة أن تمثل مسرحية روميو و جوليت بمفردها فأنها ستطرد أخاها من المسرحية |
| Um Joliet Jake Blues... um Elwood Blues. | Open Subtitles | ِ اولال جوليت بلوز .. ِ و الثاني اللود بلوز |
| Aqui é Juliet-India-November... | Open Subtitles | نداء هنا جوليت الهند نوفمبر... |
| Esta é Miss Julliette. Trabalho para o marido dela. | Open Subtitles | هذه السيدة " جوليت" ـ اعمل لدي زوجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 