| Quando a Juilliard vos seleccionou, a fasquia foi elevada. | Open Subtitles | قد تم إختياري من قبل (جوليرد) العد التنازلي بدأ |
| Mais ao menos na mesma altura da primeira audição para Juilliard. | Open Subtitles | في الحقيقة، في نفس الوقت قامت بأول تجربة أداء لها في (جوليرد) |
| Surpreendeste-me com aquilo de teres desistido de Juilliard. | Open Subtitles | حسناً، أحد ما دفعني إلى هناك (جوليرد)، الذي يتخلى عن كل شيء |
| Não percebi como Juilliard poderia ser intensa, sabes? | Open Subtitles | لأنني فقط لم أدرك كم سيكون (جوليرد) مجهداً حقاً، كما تعلم؟ |
| Escrevi os rascunhos da sinfonia. Entrei em Juilliard e fui aceite. | Open Subtitles | كتبت التخطيطات لسمفونيتي ذهبت لـ(جوليرد) وقد قبلت بالموافقة |
| - Já foste a uma audição para Juilliard? | Open Subtitles | -ألم تقم بتجربة أداء لـ(جوليرد)؟ |
| No dia da minha... primeira audição para Juilliard, ela queria mesmo estar lá. | Open Subtitles | يومي الأ... أول تجربة أداء في (جوليرد)، إنها حقاً أرادتني أن أكون هناك |
| Bem-vindos a Juilliard. | Open Subtitles | أهلاً بكم في (جوليرد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 