| Temos ali o Juno, na sua viagem até Júpiter. | TED | هنا لدينا جونو في رحلته نحو المشتري، هناك. |
| Há um pagamento de $2 milhões do Khaled para o Juno Skinner. | Open Subtitles | هناك 2 مليون دولار تم دفعها من خالد الى جونو سكينر |
| E nunca voltarás a pôr as sandálias em Roma, por Juno! | Open Subtitles | سوف لن تبقى أبدا في روما مره أخرى, قبل جونو |
| Sabemos onde mora. Johnno, olá. Onde estás? | Open Subtitles | نحن نعلم اين تعيشين. جونو اهلا , اين انت ؟ |
| E a esperança é perdida por Junno, sobrinha do senador, e cinco dos seus amigos. | Open Subtitles | وفُقد الأمل العثور على إبنة عضو مجلس الشيوخ، (جونو) وخمسة من أصدقائها. |
| O departamento de Anchorage estão a tentar encontrá-lo, e a Samar e eu vamos encontrar-nos com eles em Juneau. | Open Subtitles | قسم المرسى و فرقة انقاذ الرهائن, و سمر و أنا، سوف نلتقي بهم في جونو في هذه الأثناء |
| Jonno, tranca a porta. | Open Subtitles | جونو , أغلق الباب |
| Os britânicos e os canadianos avançam a passo firme de Sword, Gold, e Juno. | Open Subtitles | البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو |
| Muito sofrido, ele, no mar e na terra... por determinação dos céus... e pela ira implacável de Juno. | Open Subtitles | لقد ناضل الطوفان والهرب ببناء الجنة وغضب جونو الذي لم يخمد |
| Entretanto, as tropas canadianas desembarcaram na praia "Juno". | Open Subtitles | جونو برنيير سو مير فى الوقت ذاته نزلت القوات الكنديه على شاطىء جونو |
| Têm de passar 125 anos naquela casa... e usarem os vales D-90, para terem direito a três encontros com Juno. | Open Subtitles | يمكنكمأنتقضوا125 يوماًفيذلكالبيت... خلال تلك الفترة ستحصلون على ثلاث درجات من نوع د90 مشتركين فيها مع جونو. |
| Eu ordenei que se tomasse atenção a todos os importadores e clientes da Juno. | Open Subtitles | سأستخدمه فى جميع شركات جونو و عملائها |
| Juno, tens a certeza que este é o caminho correcto? | Open Subtitles | (جونو)، هل أنتِ واثقة من أننا نسلك الطريق الصحيح؟ |
| Juno, tu não podes aparecer lá assim sem mais nem menos. | Open Subtitles | (لا يجب عليك أن تتطفلي عليهم يا (جونو بتلك الطريقة |
| Como uma possivel Juno está nascendo. | Open Subtitles | 'كأنني من الممكن أن أكون مثل 'جونو |
| Sou, Johnno Mitcham. | Open Subtitles | انا جونو ميتشم , انا اخو توي غير الشقيق |
| Mark, Luke e Johnno. | Open Subtitles | مارك, لوك و جونو |
| Estou, Johnno? | Open Subtitles | اهلا جونو ؟ انا روبن |
| Parem com isso. Se vocês quiserem sair daqui vivas seguimos a Junno. | Open Subtitles | مع ذلك، إذا كنا نريد أن نخرج من هنا أحياء لنتبع (جونو). |
| Fairbanks, Juneau, Anchorage, Nome, Sitka, Seward. | Open Subtitles | -فيربانكس جونو انكوردج نومي سيتكا سيوارد |
| Não, não, o Jonno está morto. | Open Subtitles | لا لا ، جونو لم يستطع النجاة |
| Fui ao Jono mas está fechado. | Open Subtitles | ذهبت لمحل جونو وكان مغلقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 