| - Anote os nomes e moradas. - Chamo-me Joel Cairo, Hotel Belvedere. | Open Subtitles | سجّل اسميهما و عنوانهما اسمى جويل كايرو, فى فندق بلفيدير, |
| A propósito, vi Joel Cairo esta noite. | Open Subtitles | بالمناسبة, لقد رايت جويل كايرو الليلة |
| Depois descobrimos que Joel Cairo tencionava deixar-nos... levando o falcão com ele, deixando-me a mim e Floyd sem nada... portanto fizemos-lhe exactamente isso a ele. | Open Subtitles | ثم اكتشفنا ان جويل كايرو كان ينوى ان يتركنا, ويهرب بالصقر معه, ويتركنا انا و فلويد فارغى اليد... و |
| Quero falar com Mr. Cairo. Joel Cairo. | Open Subtitles | اريد التحدث الى السيد جويل كايرو, |
| Tenho de falar com Joel Cairo. | Open Subtitles | يجب ان اتكلم مع جويل كايرو |
| Esse é Mr. Joel Cairo. | Open Subtitles | وهذا السيد جويل كايرو, |
| Talvez dependa de Joel Cairo. | Open Subtitles | ربما يتوقف على جويل كايرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 