عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جوّنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
atmosfera
| Isto adaptou-se extraordinariamente bem à nossa atmosfera, tendo em conta os requerimentos nutricionais. | Open Subtitles | إنه جيّد جدا متكيّف إلى جوّنا دراسة متطلباته المغذّية |
| Deve ter-se separado da nave-mãe antes de entrar na atmosfera. | Open Subtitles | من الواضح أنه منفصل من مركبتكِ الأم قبل أن تضربي جوّنا |
| - O nosso planeta está a morrer, milénios de desleixo tornaram a atmosfera irrespirável. | Open Subtitles | - ... كوكبنا يموت - ...آلاف السنين من الاهمال جعلت جوّنا غير قابل للتنفس - ! |