| Está é a historia de Joe Blake e Terry Collins os ladrões de banco que tiveram mais êxito na historia dos EUA. | Open Subtitles | .."انها قصه "جو بليك و تيرى كولينز ..انهم من اشهر لصوص البنوك فى تاريخ امريكا |
| Joe Blake e Terry Collins fala o tenente McCormick do departamento de policia de Los Angeles. | Open Subtitles | "جو بليك و تيرى كولينز" "هنا الملازم "ماكروميك من شرطه لوس انجيلوس |
| Joe Blake e Terry Collins escaparam da prisão estadual de Oregon apenas há 3 meses. | Open Subtitles | جو بليك وتيرى كولينز" هربوا منذ" ثلاثه شهور فقط من سجن التأديب بولايه اوريجون |
| Os bandidos hospedes, Joe Blake e Terry Collins estão aqui comigo. | Open Subtitles | "يجلس معى الان "جو بليك و تيرى كولينز لصوص البنوك المشهورين |
| Os corpos foram incinerados e não sobrou nada de Joe Blake e Terry Collins. | Open Subtitles | ان الجثث قد احترقت كلياً وتحولت الى رماد "بدون اثر ل "جو بليك و تيرى كولينز |
| Joe Blake e Terry Collins mexeram com a imaginação de uma nação. | Open Subtitles | جو بليك و تيرى كولينز" استحوذا" على خيال الجمهور |
| Que notícias da missão de Joe Blake nos Estados do Pacífico? | Open Subtitles | ما الأخبار بخصوص مهمة (جو بليك) في دول المحيط الهادئ؟ |
| Joe Blake e Terry Collins sou o tenente McCormick do departamento de policia de L.A. | Open Subtitles | جو بليك وتيرى كولينز ..."هنا الملازم "ماكروميك من شرطه لوس انجيلوس |
| A recompensa pela captura de Joe Blake e Terry Collins dobrou e está num milhão de dólares. | Open Subtitles | الجائزه المعلن عنها لآسر ...جو بليك وتيرى كولينز" قد تضاعفت" الى مليون دولار |
| Se olharem atrás de mim verão Joe Blake e Terry Collins. | Open Subtitles | اذا نظرت الى البنك سوف ترى ...جو بليك وتيرى كولينز" بالداخل" |
| Joe Blake e Terry Collins estão caídos. | Open Subtitles | "جو بليك وتيرى كولينز" قد سقطوا |
| Joe Blake com um relatório de progresso na linha 2. | Open Subtitles | (جو بليك) على الخط الثاني يقدم تقريراً عمّا أحرز من تقدم |
| O da Resistência, Joe Blake, está detido pela Yakuza. | Open Subtitles | الرجل من المقاومة، (جو بليك) "إنّه مسجون لدى عصابة "الياكوزا |
| - A tua ajuda... para tirar o filme ao Joe Blake e matá-lo. | Open Subtitles | مساعدتك إستعادة الفيلم من (جو بليك) وقتله |
| Joe Blake e Terry Collins estão lá dentro. | Open Subtitles | "جو بليك وتيرى كولينز" ...بالداخل |
| - Falou com Joe Blake esta manhã? | Open Subtitles | أتحدثت إلى (جو بليك) هذا الصباح؟ |
| Senhor, Joe Blake na linha um. | Open Subtitles | سيّدي، (جو بليك) على الخط الأول |
| O que há no camião, Joe Blake? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالشاحنة، (جو بليك)؟ |
| Acabei de me ver a ser executado pelo Joe Blake. | Open Subtitles | لقد رأيت نفسي أعدم على يد (جو بليك) |
| - Sou o Joe Blake. - E então? | Open Subtitles | ـ أنا (جو بليك) ـ وإن يكن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 