| Lembro-me de Joe DiMaggio me ter explicado o jogo, outrora. | Open Subtitles | أتذكر أنَّ جو ديماجيو علمني هذه اللعبة من قبل |
| Pacífico Sul, Walter Winchell, Joe DiMaggio. | Open Subtitles | â™ھ المحيط الهادئ والتر وينشل، جو ديماجيو â™ھ |
| Pacífico Sul, Walter Winchell, Joe DiMaggio. | Open Subtitles | â™ھ المحيط الهادئ والتر وينشل، جو ديماجيو â™ھ |
| Bem, ainda estamos à briga. Eu quero Joe DiMaggio Mazilli. | Open Subtitles | حسنا, لا زلنا نتشاجر انا متمسك باسم "جو ديماجيو مازيلي" |
| Preciso de dinheiro para o Natal, este cartão de basebol do Joe Di Maggio vale alguma coisa? | Open Subtitles | أحتاج المال للكريسماس هل تعطني شيء مقابل بطاقة " جو ديماجيو " ؟ |
| O atirador no monte relvado era Arthur Miller ou Joe DiMaggio. | Open Subtitles | - غير صحيح - أنا واثق بأن القناص على التلة العشبية " إما " آرثار ميلر " أو اللاعب " جو ديماجيو |
| Vi agora o Joe DiMaggio no Dinky Donuts. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) تواً في مطعم (دينكي دوناتس) |
| Se o Joe DiMaggio quer um donut, vai a um bom restaurante ou hotel. | Open Subtitles | إن أراد (جو ديماجيو) كعكة، سيقصد مطعماً فاخراً |
| Agora sei que não é ele. O Joe DiMaggio não pode molhar o donut. | Open Subtitles | الآن عرفت أنه ليس هو، (جو ديماجيو) لا يمكن أن يكون مغمّساً |
| Vi o Joe DiMaggio no Dinky Donuts, novamente mas, desta vez entrei. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) في مطعم (دينكي) مجدداً لكن هذه المرة... دخلت... |
| O que o país precisa é de um Joe DiMaggio intelectual. | Open Subtitles | ولكن كما ترى، فالبلدة بحاجة إلى (جو ديماجيو) مثقف |
| Só tem um cara no seu time. É Joe DiMaggio ou Ted Williams? | Open Subtitles | إن كان هناك رجل واحد بفريقك هل تختار (جو ديماجيو) أم (تيد وليامز)؟ |
| Não, não era atractivo para o Joe DiMaggio, Matt. | Open Subtitles | لا. لم يكن ذلك جذاباً لـ(جو ديماجيو) يا (مات) |
| O anel de noivado que o Joe DiMaggio deu à Marilyn Monroe. | Open Subtitles | خاتم الزواج اللذي أعطاه (جو ديماجيو) لـ (مارلين مونرو). |
| A História não recorda favoravelmente o Joe DiMaggio por ter largado a Marilyn. | Open Subtitles | التاريخ لا يذكر (جو ديماجيو) بلطف من أجر تركه لـ (مارلين). (ستيف)؟ |
| Acredita em mim, eu acho que iria saber se eu estivesse na mesma sala que o Joe DiMaggio. | Open Subtitles | صدقوني، أعتقد أنني سأعرف (إذا كنت في نفس الغرفة مع (جو ديماجيو |
| Mas se quiseres flores todos os dias, estilo Joe DiMaggio... | Open Subtitles | لكن إن تطلب الأمر أن أرسل لك زهوراً كل يوم مثل (جو ديماجيو) -لكي أثبت ذلك فسأفعل |
| Não imagino o Joe DiMaggio sentado ao balcão, no minúsculo, nojento e fedorento Dinky Donuts. | Open Subtitles | لا أتخيل رؤية (جو ديماجيو) جالساً بجانب العدّاد... عند مطعم (دينكي دوناتس) الصغير... ، الضيق، ذي الرائحة النتنة |
| Eu queria ser como o Joe DiMaggio. Também eu. | Open Subtitles | -حسنٌ، أردت أن أكون (جو ديماجيو ) |
| Joe Di Maggio. | Open Subtitles | جو ديماجيو " ؟ " - أجل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 