Fui informado recentemente que o Joe Cruz completou a sua certificação para o Esquadrão na semana passada. | Open Subtitles | مؤخرا قيل لي أن جو كروز أكمل فرقة شهادة الأسبوع الماضي. |
E já que agora temos uma vaga aberta, tenho a honra de receber o Joe Cruz no Esquadrão 3. | Open Subtitles | ولأن لدينا الآن فرصة سانحة، إنه لشرف لي أن أرحب جو كروز لفرقة 3. |
E ele estava perfeitamente disposto a deixar o Joe Cruz levar com as culpas quando, na verdade, foi ele que mandou os seus homens | Open Subtitles | كما أنَّهُ مستعدٌ تماماً "لأنْ يلقيَ باللومِ على "جو كروز بينما في الواقع كانَ هو الشخصُ الذي أمرَ رجالهُ |
O Joe Cruz, um dos meus homens, viu que a escada estava a uma boa distância do telhado, o que significa que tu e o McCormick estavam perto um do outro quando ele caiu. | Open Subtitles | جو كروز " أحد رجالي " رأى السلم الهوائي مرتفع في الثقب " مما يعني أنت و " ماكورميك |
Tenho que falar com o Joe Cruz à parte, mas quis dizer-te olá antes de mais. | Open Subtitles | (يجب أن أتحدث لــ (جو كروز لكني حضرت لإلقاء التحية أولاً |
O Joe Cruz é um bom homem, um óptimo homem. | Open Subtitles | جو كروز ) رجلٌ صالح , رجل فعلاًً صالح) |
O Joe Cruz usa a culpa melhor do que qualquer mãe que já conheci. | Open Subtitles | جو كروز) يستغل الشعور بالذنب، اكثر من اي شخص اخر) |
Particularmente não vi o sinal, mas confio cegamente no Joe Cruz. | Open Subtitles | لم أرى الإشارة بنفسي، ولكنّني أثِق ثقةً عمياء بـ (جو كروز). |
O seu amigo Joe Cruz, está aqui? | Open Subtitles | صديقك " جو كروز " هل هو هنا ؟ لا |
Qual de vocês é o Joe Cruz? | Open Subtitles | أي منكم " جو كروز " ؟ |
É o Joe Cruz? | Open Subtitles | هل هذا " جو كروز " ؟ |
Este é o Joe Cruz e o tenente Casey. | Open Subtitles | (هذا (جو كروز) والملازم (كايسي |
O Joe Cruz disse que poderia ajudar-nos. | Open Subtitles | جو كروز) قال انك قد تقدر على مساعدتنا) |
Sobrinhos, apresento-vos o Joe Cruz. | Open Subtitles | ياأبناء أختي، تعرفوا على (جو كروز). |
- Phil. - Joe Cruz. - Não me deixem interromper. | Open Subtitles | فيل - جو كروز - |
Eu moro com o Joe Cruz, | Open Subtitles | " أنا أعيش مع " جو كروز |
Fantástico. Joe Cruz. | Open Subtitles | رائع , جو كروز |
- Joe Cruz. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (أنا (جو كروز |
Vou sentir a tua falta, Joe Cruz. | Open Subtitles | (سأشتاق إليك (جو كروز |
Onde está o Joe Cruz? | Open Subtitles | ( اوتس ) أين ( جو كروز ) |