"جيبِكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• teu bolso
• seu bolso

Quero que te aproximes... e o metas no teu bolso.
الآن، أُريدُك أَنْ تَمتدَّ إليه وتَضعَها في جيبِكَ.

Põem no teu bolso e guarda-a para mais tarde.
ضِعْه... صحّحْهفي جيبِكَ ويَبقيه للاحقاً.

Estou apenas a dizer que é melhor teres tem uma caixa azul no teu bolso.
أَنا فَقَطْ أَقُولُك أفضل لَهُ a صندوق أزرق في جيبِكَ.

Por isso há... há uma no seu bolso agora mesmo?
لذا هناك , um... هناك واحد في جيبِكَ الآن؟

Você espalhou enponjas de Menger sobre o jornal e guardou o garoto no seu bolso
رَششتَ إسفنجَ Menger على الصحيفةِ ولَفَّ الطفلَ في جيبِكَ

Encoste. É procurado por roubo ao lar. O comando da televisão está no seu bolso!
أنت مطلوب فى جناية سرقة بيت المتقاعدين؛ ريموت التلفاز فى جيبِكَ!

Ficaria sempre no teu bolso.
دائماً سَأكُونُ في جيبِكَ

Se tentares fazer-te de esperto, não estou a contar o do teu bolso.
لا أَحْسبُ الواحدة في جيبِكَ.

- Meteu-o no seu bolso.
- وَضعتَه في جيبِكَ!