عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيتسماني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Getsemani
| Anda, Getsemani, diz olá ao padre Amaro. | Open Subtitles | هيـّا، يا (جيتسماني)، ألقي التحية على القسيس (أمارو). |
| A Amelia vai dar aulas de catecismo à Getsemani. Não vais, Amelia? | Open Subtitles | (أميليا) ستعطي لـ (جيتسماني) دروس تعليمية، أليس كذلك يا (أميليا)؟ |
| O seu nome é Getsemani. | Open Subtitles | اسمـها (جيتسماني). |
| Como está a Getsemani? | Open Subtitles | كيف حال (جيتسماني)؟ |
| - Quem é a Getsemani? | Open Subtitles | -مَن (جيتسماني)؟ |
| Getsemani? | Open Subtitles | (جيتسماني)؟ |