عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيدا إذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bem se
| Porque nenhum de nós vão ficar bem se não podemos pensar direito. | Open Subtitles | لأن لا أحد منا يحصلوا جيدا إذا لا يمكن أن نفكر مباشرة. |
| Não escreves bem se tens medo de morrer. | Open Subtitles | .لن تكتب جيدا إذا كنت تخاف من الموت |
| Não resulta bem se vieres comigo. | Open Subtitles | لن يكون جيدا إذا جئت معى |