| Ele é bom a ler as reacções dos jogadores, mesmo as mais subtis. | Open Subtitles | ولكنه جيد فى قراءة ردود أفعال الناس بغض النظر كم الشخص بارع |
| Sou bom a estar num casal, sou bom a ser o namorado da Lily. | Open Subtitles | أنا جيد فى ثنائى أنا جيد فى كونى صديق ليلى |
| Não tens um gosto muito bom em homens, pois não? | Open Subtitles | ليس لديك ذوق جيد فى اختيار الرجال، أليس كذلك؟ |
| Não, eu nunca fui bom em aguentar coisas pesadas. | Open Subtitles | لا, لا, انا لم اكن ابدا جيد فى الامساك بالاشياء الثقيلة. |
| Como é que sabes se um tipo é bom na cama? | Open Subtitles | كيف تعرفين لو الرجل جيد فى السرير ام لا ؟ |
| Mas isso não ocorre mais. Devo ser bom no que faço. | Open Subtitles | الذي أبداً لا يحدث وجود جانب سلبى جيد فى عملى |
| Não é por ser bom com as cartas, ou a contá-las, | Open Subtitles | ليست أنه بارع فى الورق أو حتى أنه جيد فى أحصائهم |
| Não sou muito bom a escrever cartas, mas queria manter o contacto contigo. | Open Subtitles | لست جيد فى كتابة الخطابات ولكننى أريد فقط أن يصلك هذا |
| Ele é bom a ler às pessoas e usa isso para manipulá-las. | Open Subtitles | انه جيد فى قراءة الناس واستغلالهم |
| Vamos descobrir se és mesmo bom a suportar a dor. | Open Subtitles | سوف نكتشف كم انت جيد فى تحمل الآلم |
| Tu és bom em tantas coisas. | Open Subtitles | استمع الى ، انا فقط اقول انك جيد فى اشياء كثيرة جدا |
| - O preto e bom em qualquer ocasiao. - Sim, e faz emagrecer. | Open Subtitles | الأسود جيد فى اى مناسبه ومفكر ايضاً |
| És bom em tudo o que tentas fazer. | Open Subtitles | أنت جيد فى كل شىء .أنت تحاول أن تفعل... |
| - O meu irmão é bom na cama. | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أقول؟ إن أخى جيد فى الفراش |
| Obrigada. Ele continua bom na cama? | Open Subtitles | هل مازال جيد فى السرير |
| - Sou só observador. - É por isso que sou bom no que faço. | Open Subtitles | و لهذا أنا جيد فى مهنتى و لهذا السبب أيضاً |
| muito bem, Scottie. És bom no que fazes. | Open Subtitles | أبليت بلاءً حسناً "سكوتى" أنت جيد فى عملك |
| Não sou nada bom com palavras. Não... Não as uso muito. | Open Subtitles | أنا لست جيد فى الكلام لا أستخدمه كثيرا ً عن نفسى |
| Conheço as vossas caras. Conheço todas as vossas caras. Sou muito bom com caras. | Open Subtitles | انا اعرف وجهكم كلكم انا جيد فى حفظ الأوجه |
| -Eu não faria golpes baixos. Seria um bom parceiro pugilista. | Open Subtitles | اننى لن أخذ فرص جيدة أريد ان أكون شريك جيد فى التدريب |
| Eu não acho que sejas tão bom nesta idade. | Open Subtitles | انا لم اعتقد انك جيد فى هذا السن |
| O Major Sheppard disse muito bem de si no relatório. | Open Subtitles | لقد تحدث عنك الميجور شيبرد بشكل جيد فى تقاريره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 