عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيد فيما تفعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bom no que fazes
| És mesmo bom no que fazes, em encontrar coisas? | Open Subtitles | .. هل أنت جيد فيما تفعله في إيجاد الأشياء المفقودة ؟ |
| Dizem que és bom no que fazes e ainda melhor a guardar segredos. | Open Subtitles | يقولون أنك جيد فيما تفعله و أبرع في كتمان الأسرار |
| É por isso que és bom no que fazes. | Open Subtitles | و لذلك أنت جيد فيما تفعله |
| É óbvio que és bom no que fazes. | Open Subtitles | -من الواضح أنك جيد فيما تفعله |