| - É bom ver-te outra vez. | Open Subtitles | إنه لأمر حَسنُ رُؤيتك ثانيةً. جيد لرُؤيتك. |
| - É bom ver-te de volta à ação. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك تعمل بخطوة واثقة كعادتك السابقة |
| Olá, Clarice. É bom ver-te outra vez. | Open Subtitles | مرحباً، كلاريس جيد لرُؤيتك ثانيةً |
| - Que bom ver-te! | Open Subtitles | - جيد لرُؤيتك! |
| - Que bom ver-te. | Open Subtitles | - جيد لرُؤيتك. |
| Oh, tenente, Prazer em vê-lo novamente. | Open Subtitles | أوه، مُساعد، جيد لرُؤيتك ثانيةً بهذا السرعة. هذا الوقتِ مَع a مترجم. |
| Big Buckle, Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | الإبزيم الكبير، جيد لرُؤيتك. |
| É bom vê-la. É o meu telefone. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
| - Prazer em ver-te. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك |
| É bom ver-te de novo, Julius. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك ثانيةً، جوليوس. |
| É bom ver-te outra vez, demónio. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك ثانيةً، شيطان. |
| - Megan, É bom ver-te. | Open Subtitles | - مايجن، جيد لرُؤيتك. |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
| É bom ver-te. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
| Viva, É bom ver-te. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
| - Que bom ver-te. | Open Subtitles | - جيد لرُؤيتك. |
| - Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | - يا، جيد لرُؤيتك. |
| - Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | - جيد لرُؤيتك. |
| - Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | - جيد لرُؤيتك. |
| É bom vê-la. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
| Prazer em ver-te. | Open Subtitles | جيد لرُؤيتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 