"جيرسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jersey
• Camisola
• Jérsia
• Jérsei
• NewJersey

Data: Dois caçadores de New Jersey estão no meio dos bosques.
داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة.

No nosso salão de Nova Jersey, temos centenas de modelos de jacuzzis e banheiras aos mais baix os preços.
في غرفة عرضنا بـ نيو جيرسي لدينا مئات النماذج للدوامات وحوض الإستحمام الساخن بأرخص أسعار الصناعه لكم

Nos anos que fomos amigos, Inglaterra e Jersey nunca me convidaram para beber um café ou mesmo comer um bolo.
طيلة السنين التي كنا بها أصدقاء انكلترا ونيو جيرسي لم تدعني ولا مرة الى بيتك على القهوة والكعك

Por favor, agarrem nos vossos valores, tranquem os vossos carros... e procedam de modo ordeiro de regresso a Nova Jersey.
من فضلكم قوما بتجميع متعلاقتكم الثمينه و أغلقوا سياراتكم و إستمروا بإسلوب منظم في العودة ناحية نيو جيرسي

Não sabia que deixavam entrar música clássica em Jersey...
لم أعلم بأنهم سمحو بالموسيقى الكلاسيكة في جيرسي

E foi enterrado comigo, - em Hackensack, New Jersey.
هو دُفِنَ مع جثّتِي في هاكينساك نيو جيرسي

Fiz uma directa. Conduzi desde Jersey para ver a minha mulher.
ـ كنت مستيقظا طوال الليل أتيت من جيرسي لرؤية زوجتي

Ele precisou de ir a Jersey para sentir esse cheiro.
لم يكن مضطراً للذهاب إلى جيرسي كي يشم رائحتها

Não, cresci em New Jersey. Mudei-me para cá depois do liceu.
كلا، ترعرعت في نيو جيرسي وإنتقلت للعيش هنا بعد الثانوية

Não sei, mas ele tem de ver os jogos de New Jersey no bar do seu primo.
أنا لا أعرف, لكن هو عليه ان يشاهد مباراة نيو جيرسي في بار ابن عمه.

Puto de South Jersey, metia-se em todo o tipo de problemas.
نشأ في جنوب جيرسي ، تورط في كل أنواع المتاعب

O tráfico humano já foi encontrado num salão de cabeleireiro na Nova Jersey.
تم ضبط عمليات متاجرة في صالون تجديل للشعر في نيو جيرسي.

Fui de férias com os meus pais para a costa de Jersey.
توجهت مع والديّ لقضاء الاجازةعلى شاطئ جيرسي

Começámos a testar o BioDive em 2017 em 20 escolas em Nova Iorque e Nova Jersey.
بدأنا الغوص الحيوي عام 2017 في 20 مدرسة بولايتي نيويورك ونيو جيرسي.

Por isso, se vocês tiverem planos a longo prazo... Pensei que ela gostaria de ver a Bolsa e a fábrica de Jersey.
اعتقدت انها تريد رؤية تبادل الاسهم ومصنعنا في جيرسي

Buffalo, Detroit, Elizabeth, New Jersey e Nova Iorque.
بافللو، ديترويت، إليزابيث، نيو جيرسي ونيويورك

- Em Jersey näo há jogadas. - Nós temos jogadas.
-أظن أنهم لا يعرفون الغزل في "نيو جيرسي "

Que se importam eles se sou o rei das banheiras de Nova Jersey?
لما يهتمون إن كنت ملك المنتجعات بـ نيو جيرسي

Sou uma dona-de-casa e vivo em Fort Lee, Nova Jersey.
أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي

Alguém lhe cortou a cabeça em New Jersey.
كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين

Sabes aquela Camisola de que gostaste muito?
حسنا .. هل تعرف فانله جيرسي القديمه التي تحبها جدا

Cliffside Park, em Nova Jérsia, é a vila onde vivo.
كليف سايد بارك في نيو جيرسي هو مسقط رأسي.

Sou um judeu de Nova Jérsei.
أنا يهودي الديانة من نيو جيرسي.

Ela também era de NewJersey, e tinha conseguido tudo.
وقالت انها ايضا من جيرسي وقالت انها قد جعلت