| Gerónimo manda dizer que ele vai render-se ao anoitecer. Pede que espere. | Open Subtitles | جيرونيمو اعطى كلام بأنه سيستسلم في الغروب , وطلب منك الانتظار |
| o General Niles exige que Gerónimo e seus guerreiros | Open Subtitles | قرر الجنرال "نيلز" بأن "جيرونيمو" و المحاربين المذكورين |
| Santos, agora que Gerónimo parte, você será o chefe. | Open Subtitles | هنيئآ لك "سانتوس" برحيل "جيرونيمو" فأنت ستكون الزعيم |
| Traga o Geronimo aqui. Você tem que ter cuidado com esses dentes. | Open Subtitles | خذ قليلا جيرونيمو هنا وصلت إلى تذهب خلال الأسنان هنا |
| Olhe o Geronimo. Cuidado, filho da puta. Os dentes são letais. | Open Subtitles | إنظر إلى جيرونيمو الصغيرة احذر إنّ الأسنان قاتلة |
| Jerónimo! | Open Subtitles | جيرونيمو |
| Esteúnicobando, inspirado pelo seu líder Gerónimo, tentoudesafiaras probabilidades e aguentar. | Open Subtitles | هذه الفرقة كانت بقيادة زعيمهم جيرونيمو يحاول تحدّي الإحتمالات والصمود |
| Por três meses, desde o encontro em Janos, os ataques de Gerónimo tem estado a diminuir. | Open Subtitles | لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس بدأت تقل هجمات جيرونيمو |
| Chamado Jerome na nossa lingua, mas em Espanhol, Gerónimo. | Open Subtitles | وتشيتشايوا رجل الطب... يدعى جيروم في لغتنا ولكن باللغة الاسبانية، جيرونيمو |
| Viu o cachimbo da paz na mão de Gerónimo. | Open Subtitles | لقد رأيت أنبوب السلام فى أيدى "جيرونيمو" |
| Gerónimo não fala por mim. Lembra-se dos que se renderam. | Open Subtitles | "جيرونيمو" لا يخاطبنى، إنى أتذكر ما حدث للأخرين الذين أستسلموا |
| Como Gerónimo saiu com seus guerreiros pela 3ª vez da reserva provocando muitas mortes, | Open Subtitles | نظرآ لما قام به "جيرونيمو" قائدآ لمحاربينه خارج الحجز للمرة الثالثه، متسببآ فى سفك العديد من الدماء |
| Conheci o Gerónimo e Cold Cheese nesta idade. | Open Subtitles | كنت أعرف "جيرونيمو" و "كوتشيز" عندما كانا فى سن هذا الهندى الأحمر |
| Levaram-no de comboio com o Gerónimo. | Open Subtitles | إن "ماساى" شُحِن فى القطار مع "جيرونيمو" |
| Gerónimo defendeu os apaches com armas. Eu luto sózinho. | Open Subtitles | "جيرونيمو" وجميع "الأباتشى" الحقيقين قد ولوّا، أنا أحارب وحدى |
| - Começa a agir como homem. - Sim, Gerónimo. | Open Subtitles | من الان فصاعداً تتصرف مثل الرجال - نعم، جيرونيمو - |
| É melhor que morrer à fome nas montanhas, Gerónimo. | Open Subtitles | أفضل من الجوع في الجبال جيرونيمو |
| Um curandeiro, como Geronimo. | Open Subtitles | العراف، مثل جيرونيمو. |
| O Geronimo volta para o Texas. | Open Subtitles | جيرونيمو ، ستَعُودُ إلى تكساس |
| Podemos trocar, meu. Já ouviste Geronimo Jackson? | Open Subtitles | يمكننا تغييرها يا رفيق هل سمعت عن (جيرونيمو جاكسون) من قبل؟ |
| Jerónimo! | Open Subtitles | جيرونيمو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 