"جيرينج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Goering

Goering deu uma conferência no Ministério da Propaganda.
قام ( جيرينج ) بعقد مؤتمر صحفى داخل وزارة الدعايه = وزارة الأعلام

Ambos se voltaram para Goering, chefe da Luftwaffe, para controlar o espaço aéreo, vital para uma invasão.
كلاهما أتجه بتفكيره إلى (جيرينج) قائد سلاح الطيران لكون كسب السيطره الجويه أمر حيوى للأتمام عملية الغزو

Goering achava que só a Luftwaffe conseguia derrotar a Inglaterra.
و (جيرينج) آمن أن القوات الجويه الألمانيه ( قـادره بمفردها عـلـى تـركـيـع (بـريـطـانـيـا

Em 13 de Agosto, Goering mudou de tática.
فى الثالث عشر من أغسطس غير ( جيرينج ) تكتيك العمل للقوات

Mas a mudança de táctica de Goering aliviou a pressão.
لكن تغيير ( جيرينج ) للتكتيك المتبع خفف الضغط الساحق على الطيران البريطانى

Nem o Hitler, nem o Goering, nem o Himmler eram vistos em público, só o Goebbels.
ولا (هتلر) ولا (جيرينج) ولا (هملر) أصبح (من الممكن ظهورهم للعامه، فقط (جوبلز

Goebbels era Ministro da Propaganda, mas tinha ficado com Hitler, pois Goering detestava-o e podia ter agarrado a oportunidade de se livrar dele, estando em Berlim.
هيوج جرينى "مراسل "الديلى تلجراف برلين كان ( جوبلز ) وزيراً للدعايه وقتها font color="#yellow" لكن ( جوبلز ) كان حكيماً ببقائه قريباً من هتلر فى هذا الوقت لأن ( جيرينج ) كان يكرهه بشده

Goering entrou e disse:
: دخل ( جيرينج ) الى قاعة المؤتمر و قال

Apenas Ribbentrop, Himmler e, por vezes, Goering tinham os seus próprios quartéis-generais perto dali.
...(فقط كان (ريبنتروب)، (هيملر) وأحيانا (جيرينج كانوا يتواجدون فـى مبنى لقيادة.. الأركـان غيـر بعيد عـن المقر العـام

Filho, eu deixaria o Goering dar-me um "chupão"... se ele me levar ao fundo desta questão.
يا بني، سأسمح لـ (جيرينج)* أن يُقبلّني ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ "هيرمان جيرينج: مؤسس البوليس السري النازي"جستابو* إن كان ذلك سيوصلني للحقيقة