E quero que imaginem que Jesse Owens está nessa corrida. | TED | أريدكم أن تتخيلوا أن جيسي أوينز موجود في السباق. |
Mamã, porque é que o Jesse não pode acordar como todos nós? | Open Subtitles | ماما ، لماذا لا يستيقظ جيسي مثل أي شخص آخر ؟ |
E também o testemunho do empregado do bar, Jesse, que vos disse que ela estava tão bêbeda que mal se aguentava de pé. | Open Subtitles | هو سوف يخبركم بأن هي اي نوع من النساء ؟ و بأنكم تتعاملون مع ان ليس هناك شيء شهادة الساقي.. جيسي |
Jessie diz sempre o quanto bom és com o Adam. | Open Subtitles | جيسي تقول دوماً انك ستكون اباً جيداً هذا صحيح |
A Jessi teve uma vida antes de se mudar para cá. | Open Subtitles | لقد كانت لـ جيسي حياة قبل ان تنتقل الى هنا |
Jesse, podes dar-nos um pouco de cocaína para podermos ir embora? | Open Subtitles | جيسي هل نستطيع أن نأخذ بعض الكوكايين ونخرج من هنا؟ |
Se o Jesse quer viver com o pai por uns tempos, deixe-o. | Open Subtitles | إذا أراد جيسي أن يعيش مع أباه فتره ما .. فليذهب |
A Beth, o Tucker, eu e o Jesse íamos, com chuva ou sol, todos os domingos ao Bishop. | Open Subtitles | بيث وتاكر وأنا جيسي نتقابل كل يوم أحد سواء كان الطقس ممطراً أو مشرقاً عند الأسقف |
E espero que o homem da Riley fale antes do Jesse. | Open Subtitles | و آمل أن يعترف رجل رايلي قبل أن يفعل جيسي |
Eu lembro-me do Jesse Bolton. Nós amamos Jesse Bolton. | Open Subtitles | إنني أتذكر جيسي بولتون لقد أحببنا جيسي بولتون |
Olha, Jesse, ou vamos juntos ou vou só eu. | Open Subtitles | انظر, جيسي, إما سنذهب سويا أو سأذهب لوحدي |
Jesse, se o Michael desapareceu, apenas diz-me o que fazer. | Open Subtitles | جيسي اذا كان مايكل مفقوداً فقط اخبرني ما افعل |
Se eu pudesse colocar o Mason no corpo do Jesse . | Open Subtitles | إلا إذا كان يمكن أن أضع ميسون في الجسم جيسي. |
O Jesse é mais de ver o panorama geral. | Open Subtitles | جيسي يبدو اكثر من النوع المهتم بالصورة الكاملة |
Soube que um grupo liderado por si trouxe Jesse James à justiça. | Open Subtitles | حصلت على معلومة انك قائدة المجموعة التي قدمت جيسي جايمس للعدالة |
- Olá, Jessie. - Olá, Randy. Que bom ver-te. | Open Subtitles | ــ مرحباً جيسي ــ مرحباً راندي، تسرني رؤيتك |
Ou cantar. Olha, Jessie, gosto mesmo de ti, mas... não consigo fazê-lo. | Open Subtitles | أو الغناء به انظر جيسي , أنا حقا معجبة بك لكنني |
Porque está ele a fazer a Jessie Pierce estacionar na nossa entrada? | Open Subtitles | لماذا هو الحصول على جيسي بيرس إلى الوقوف في الممر لدينا؟ |
Se não encontrares a Jessi, eles magoam a minha família. | Open Subtitles | إن لم تجد جيسي , سوف يقومون بإيذاء عائلتي |
Consegui entrar na cabeça da Jessi, ler-lhe os pensamentos. | Open Subtitles | لقد استطعت الدخول في رأس جيسي وقراءة تفكيرها |
Não, Jess, não preciso de uma esposa... preciso é de partir. | Open Subtitles | لا يا جيسي إنني لا أحتاج زوجة.. لا أحتاج إليها |