| O Jeffers está na metralhadora. Estamos sob fogo muito intenso. | Open Subtitles | و (جيفرز) بأعلى فتحة المركبة، نحنُ نتعرض لهجوم كبير. |
| Não, minha senhora. A casa do senhor Jeffers... | Open Subtitles | -لا يا سيدتي، منزل السيد جيفرز |
| - O nome é Jeffers, se me recordo. - Construções Jeffers? | Open Subtitles | الإسم (جيفيرز)، كما أذكر - جيفرز للبناء)؟ |
| O principal capataz do Chandler, Fred Jeffers, foi recentemente questionado sobre a rivalidade. | Open Subtitles | (رئيس عمال (تشاندر) ، (فريد جيفرز سأل مؤخراً عن التنافس |
| Fred Jeffers, o homem do Rupert Chandler, desapareceu em 1925 e nunca foi encontrado. | Open Subtitles | (فريد جيفرز) ، رئيس عمال (تشاندر) فُقد بعام 1925 ولم يتم إيجاده |
| Bens pessoais encontrados no veículo revelam que o cadáver era Fred Jeffers, um homem que desapareceu nos anos 20. | Open Subtitles | وهناك تأثيرات شخصية وجدت فى السيارة (وأكتشفت أن البقايا تعود إلى (فريد جيفرز رجل أختفى فى عام 1920 |
| "O desaparecimento do Jeffers foi um acontecimento terrível para o Chandler, | Open Subtitles | (إختفاء (جيفرز (كانت خسارة مفاجأة لـ(تشاندر |
| Estamos sob fogo intenso. O Jeffers é atingido. O Jeffers é atingido. | Open Subtitles | ربـّاه ، نحنُ نتعرض لنيران كثيفة، قد قـُتل (جيفرز) ، قدّ قـُتل (جيفرز). |
| Tenho a sua exposição para custódia parental em nome da Sr.ª Jeffers e quero dizer-lhe já, acho isso pouco razoável. | Open Subtitles | حسناً, لدي لدي ملف القضية حضانة النيابة عن السيدة (جيفرز) وأنا أريد منك أن تعرفي مقدماً واضنها تدخل بالقضية مني |
| Senhora Jeffers, se vamos avançar para a audiência, isso... isso não voltará a acontecer, estou certa? | Open Subtitles | السيد (جيفرز) اذا اردت المضي قدماً وهذا لن يحدث مرة أخرى هل انا واضحة؟ |
| Sim, MMa., gostaria de voltar à exposição inicial, pedindo que seja dada a custódia total da criança a Rowena Jeffers. | Open Subtitles | أجل حضرة القاضية نرغب بالعودة إلى مذكرتنا الأصلية بالطلب بأن يتم منح (روينا جيفرز) حق الوصاية الكاملة على الطفلة |
| Que equipa teve o Alan Jeffers, A.K.A. "Criador de Viúvas"? | Open Subtitles | أي فريق لديه (آلان جيفرز) المعروف بـصانع الأرامل؟ |
| Ouvir o Jeffers falar sobre isso, "Não estamos preocupados. | Open Subtitles | "لنسمع (جيفرز) يقول "لست قلقاً |
| Ao ouvir as palavras agressivas de Jeffers, | Open Subtitles | وعلى سماع كلمات (جيفرز) العراكية |
| Aqui temos mais sobre Chandler e Jeffers. | Open Subtitles | (هناك الكثير عن (تشاندر) و (جيفرز |
| Estamos quase a ficar sem o Jeffers. | Open Subtitles | حسنٌ ، نسنفقد (جيفرز) خلال ثانية هنا. |
| Quem é o representante da família Jeffers? | Open Subtitles | من هو المحامي الرئيسي لأسرة (جيفرز)؟ |
| E eu presumo que esta seja a Senhora Jeffers, sua irmã? | Open Subtitles | وأفترض أن هذه السيدة (جيفرز), أختك؟ |
| Foi vítima do Bob Berdella, não do Jeffers. | Open Subtitles | كان هذا ضحية (بوب بيرديلا) وليس (جيفرز) |
| Jeffers oferece $142,000. | Open Subtitles | جيفرز) قدم 142 ألف دولار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 