"جيمسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Jameson
• Jamison
• Jamieson
• figueira-do-inferno

Ah, o Sr. Jameson disse que lhe podia emprestar isto.
أوه.هي.إن السيد جيمسون قال أنني يمكن أن أعيرك هذه

É um velho rancho de Jameson, a uns 65 km de Tascosa.
هذا منزل جيمسون القديم حوالي 40 ميل خارج تاسكوزا

Pode odiar as canhoneiras e o que representam, Jameson, mas os vossos missionários só são tolerados porque as temos.
الآن. أنت تستطيع أن تكره سفن المدفعية و ما يمثلونه يا جيمسون لكنكم أيها المبشرون فقط تتسامحون لأننا نسيطر عليهم

Estou na pista de aterragem em Jamison Canyon, o avião está aqui.
أنا بمطار جيمسون كانيون في مهبط الطائرات ، و الطائرة هنا

O Jamieson telefonou. Ainda nada sobre os McGees. Ele liga mais tarde.
جيمسون أتصل بك, لاشيء لحد الآن بالنسبة لميجي, سيتصل بك لاحقا

O Sr. Jameson é missionário. A Miss Eckert, também.
كما لا بد و أنك لاحظت إن السيد جيمسون هو مبشر و الآنسة إيكرت كذلك

Uma noite, o Sr. Jameson mostrou-me slides no rés-do-chão da igreja.
ثم في ليلة ما عرض السيد جيمسون صوراً ملونة في قبو الكنيسة

Aqueles são de China Light, não vejo o Jameson. Onde está Jameson?
هؤلاء هم أفراد ضوء الصين لكنني لا أرى جيمسون.أين جيمسون؟

Acho que o Sr. Jameson os tem.
أوه.حسناً.أعتقد أن السيد جيمسون يحتفظ بهم

O Sr. Jameson foi julgado num tribunal chinês. Foi condenado à morte.
السيد جيمسون قد وقف للمحاكمة أمام محكمة صينية هنا.إنه تحت طائلة الحكم بالموت

O tribunal aceitou o regresso do Sr. Jameson.
إن المحكمة قد وافقت على أن يعود السيد جيمسون ثانية

Stokes passa para Jameson, Jameson devolve a Stokes.
ستوكس يمرر . جيمسون , جيمسون يعيدها لستوكس

Conroy, Jameson vão para o 6° andar.
كونريو جيمسون أذهبا للطابق 6 و غطيا جانبي الممر

- Sra. Quinn. - O Sr. Jameson talvez tenha falado consigo.
"آنسة "كوين - لابد أن السيد "جيمسون" تحدث معك -

-Não te preocupes, devias ficar porque a Dra. Jameson ainda parece um pouco abalada.
لأنني اعتقد بأنه يجب عليك البقاء هنا لأن د.جيمسون ما زالت متوترة قليلاً

Tenho uma ideia. Por que não ligas para a Dra. Jameson?
انا لدي فكرة افضل لماذا لا تعطي د.جيمسون اتصالاً؟

O Capitão Jameson, a prima do Jerrod e um monte de tipos que não conhecia.
النقيب جيمسون وابن عم جيرود ومجموعة أشخاص لا أعرفهم

Tyler Jamison, mais conhecido pelas miúdas como T. Diamond Stylus.
" تايلور جيمسون" المغروف لمعظم الفتيات بـ "تيدو ستايلس"ـ

E o Jamie B. é na verdade a Dra. Jamison Barrett.
و جيمي هو في الحقيقة الدكتور جيمسون باريت

Olá, sou a Stacey. O Sr. e a Sra. Jamison estão?
أنا "ستايسي" هل السيد والسيدة"جيمسون"ـ هنا ؟

Mrs. Jamieson tem quartos de sobra e possui um mordomo com um mosquete.
يجب أن نبقى رزينتين و نحافظ على هدوئنا السيدة جيمسون لديها غرف إضافية و لديها خادم معه بندقية

A figueira-do-inferno contém atropina, ácido dos pobres.
عشب "جيمسون" يحتوي على الأتروفين حمض الرجل