| Dêem as boas-vindas ao nosso próximo convidado, Mr. James Woods. Ó James. | Open Subtitles | يرجى الترحيب بـ ضيفنا القادم السيد جيمس وودز , أوه جيمس |
| Acho que destruí com sucesso a reputação do James Woods. | Open Subtitles | أعتقد أنني دمرت سمعة جيمس وودز بـ نجاح .. |
| Eu ou então, o meu alter ego, Zac Sawyer... sou actualmente o rapaz mais popular do Liceu James Woods. | Open Subtitles | أنا أو بالأحرى نسختي المعدلة زاك سوير أنا حالياً الصبي الأكثر شعبية في مدرسة جيمس وودز الثانوية |
| Dei o teu romance para ler ao James Woods e não vais acreditar nisso. | Open Subtitles | لقد أعطيت جيمس وودز روايتك لـ يقرأها و أنت لن تصدق هذا |
| O James Woods está a destruir a nossa família para vingar-se do Peter. | Open Subtitles | جيمس وودز يدمر هذه العائلة وكل ذلك لـ ينتقم من بيتر |
| Se ele for o Peter Griffin, isso quer dizer que podes ser o James Woods. | Open Subtitles | لوكانهو بيترجريفين.. إذاً هذا يعني أنه بإمكانك أن تكون جيمس وودز |
| Arriscaste muito em vir cá. O James Woods pode voltar a qualquer momento. | Open Subtitles | أنت تقوم بمخاطرة بالقدوم إلى هنا يمكن أن يعود جيمس وودز في أي لحظة |
| Sou o James Woods e acabamos esta noite com uma montagem de todas as vezes na história do programa que o Peter foi atingido nas bolas por um saco de moedas de cinco cêntimos. | Open Subtitles | انا جيمس وودز وسوف ننهي الليلة مع فاصل كبير من كل مرة يضرب فيها بيتر في مكان عضوه الذكري بحقيبة من النقود المعدنية |
| Yo, yo, como estão, Liceu de James Woods? | Open Subtitles | كيف حالكم .. مدرسة جيمس وودز الثانوية؟ |
| Não és o Peter Griffin, és o James Woods. | Open Subtitles | أنت لست بيتر جريفين أنت جيمس وودز |
| Se o James Woods te vir, chama a Polícia. | Open Subtitles | لو رآك جيمس وودز سيقوم بطلب الشرطة |
| O James Woods roubou a minha vida e a minha família. | Open Subtitles | جيمس وودز .. أخذ حياتي و عائلتي |
| A partir deste dia, serei o James Woods. | Open Subtitles | من هذا اليوم و صاعداً أنا جيمس وودز |
| Espera aí, não é o James Woods. | Open Subtitles | انتظر لحظة .. أنت لست جيمس وودز |
| A notícia do dia continua a ser a queda do actor James Woods que, do dia para a noite, passou da celebridade mais querida dos EUA ao pária mais odiado dos EUA. | Open Subtitles | لا تزال قصتنا الأهم هي سقوط الممثل جيمس وودز الذي ذهب بين ليلة وضحاها من مشاهير أميركا المحبوبين إلى مشاهير أميركا المنبوذين |
| Sou o vosso anfitrião e investidor das fotos de celebridades, James Woods. | Open Subtitles | انا مقدمكم و مستثمركم الملاك جيمس وودز. |
| James Woods, é o amigo perfeito. | Open Subtitles | (جيمس وودز) ، أنت أفضل صديق يمكن لرجل الحصول عليه إطلاقاً |
| James Woods. | Open Subtitles | الممثل جيمس وودز |
| Vou ser o James Woods. | Open Subtitles | سأكون جيمس وودز |
| Pelos vistos é o James Woods. | Open Subtitles | أعتقد أنك جيمس وودز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 