عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيميز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Jiménez
| Robert Kosheba, Marianne Delila Charles Polodi, Guillaume Gemenos Nicolás Rosenko, Ramón Jiménez Ursula Hoffmann, Serge Levis um desconhecido. | Open Subtitles | (روبرت كوشيبا) ، (ماريان ديليلا) (تشارلز بولودى) ، ( جولامو جيمينوس) (نيكولا روزينكو) ، (رامن جيميز) |
| Ramón Jiménez, 33 anos, artista plástico... | Open Subtitles | رامن جيميز)، 33 عام، فنان) |
| O pedestre é Ramón Jiménez. | Open Subtitles | (المترجل هو (رامن جيميز |
| Ramón Jiménez ainda está vivo... | Open Subtitles | رامن جيميز) كان لا يزال حياً) |