Disseste-me que me podias ajudar a ir para Gemenon. | Open Subtitles | "انت قلت بأنك سوف تساعدني للوصول الي "جيمينم |
Só vamos bazar para Gemenon amanhã. | Open Subtitles | نحن لسنا ننتظر جيمينم حتى يوم غد |
Ela tinha um plano para ti quando chegássemos a Gemenon, mas nem sei qual era. | Open Subtitles | كانت تحضر لك خطه "عندما تصل الي "جيمينم ولكن, لا اعرف ماهذة الخطط؟ |
Já não vamos para Gemenon, pois não? | Open Subtitles | "نحن لن نذهب الي " جيمينم مرة اخري اليس كذلك؟ |
Ela apenas disse que teríamos uma nova família à nossa espera em Gemenon. | Open Subtitles | انها قالت ذلك فقط "ستكون هناك عائلة جديدة تنتظرنا في "جيمينم |
Preciso de saber que me vais levar a Gemenon. | Open Subtitles | (اريد معرفة بانك سوف تذهبين معي الي (جيمينم |
Ela ia para Gemenon. | Open Subtitles | "لقد كانت تريد الذهاب الي "جيمينم |
O Ben sabia do plano todo para ir até Gemenon, então o Keon sabe também. | Open Subtitles | (بن) كان يعرف كل شيء عن خطة الذهاب الي (جيمينم) كذلك (كيون)كان يعرف كل شيء ايضا |
Tens de descobrir como é que eles iam de Caprica para o refúgio em Gemenon, para podermos seguir o seu plano. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة الطريقة التي يتم بها الذهاب (من (كابريكا )الي المنزل الامن في (جيمينم حتى نتمكن من متابعة خطتهم |
Preciso de saber que posso contar contigo para me levares a Gemenon. | Open Subtitles | أَحتاجُ لمعْرِفة انة يمكنني الاعتماد عليك (للوصول بي الي (جيمينم |
Tenho de ir a Gemenon e levar a encomenda da Zoe comigo. | Open Subtitles | ولكن يجب علي فعل ذلك يجب أن أذهب إلى(جيمينم) واخذ حزمة (زوي) معي |
Vão receber-nos bem em Gemenon... | Open Subtitles | (سيتم الترحيب بنا عندما نصل الي( جيمينم |
Bom, a Zoe disse que eu tinha um objectivo em Gemenon. | Open Subtitles | (حسنا زوي قالت ان لها غرض في( جيمينم |
Preciso de fazer chegar uma coisa a Gemenon, uma coisa secreta. | Open Subtitles | (احتاج الي شيء من (جيمينم شيء سري |
Vais para Gemenon. | Open Subtitles | -(نحن سوف نذهب الي( جيمينم |
Preciso de fazer chegar uma coisa a Gemenon. | Open Subtitles | (اريد الذهاب الي(جيمينم |