| Fui ver o Coronel Rickman para implorar-lhe que deixasse os meus pais irem connosco, e vi-o matar o Dr. Jensen. | Open Subtitles | لقد ذهبت كي أرى الكولونيل ريكمان كي أرجوه أن يدع والداي يأتيان معي و رأيته يقتل الدكتور جينسين |
| Talvez saiba alguma coisa sobre o Rosenberg e o Jensen. | Open Subtitles | "اظن انني اعرف شيئا عن حادثة "روزنبرج" و "جينسين |
| É uma teoria sobre quem matou o Rosenberg e o Jensen. | Open Subtitles | انه نظريه بشان من قد يكون قتل "روزنبرج" و "جينسين" |
| Ficarei aqui com o Dr. Jensen e continuaremos a desenvolver um chip poderoso que permita transportar o máximo de pessoas possíveis. | Open Subtitles | إنني سوف أبقى هنا مع الدكتور جينسين و أستمر في تطوير شريحة طاقة تقوم بنقل أكبر عدد ممكن من الناس |
| Dr. Jensen, tem os números finais para o deslizamento? | Open Subtitles | يا دكتور جينسين.هل معك الأعداد النهائية من أجل الإنزلاق؟ |
| Quinn, Esta é Alexandra Jensen, Cavalaria Americana. | Open Subtitles | كوين, هذا ألكساندرا جينسين, سلاح الفرسان الأمريكيّ |
| - Jensen? - Sim. Desculpem o atraso, ele estava a ver o jogo dos Red Sox. | Open Subtitles | جينسين مرحباً أسفة لقد تأخرنا هو كان يشاهد لعبة الجوارب الحمراء |
| A 30/11/11, foi concedida aos cineastas uma entrevista exclusiva com William Jensen, COO do Clube Tarsus Internacional. | Open Subtitles | فى 30 من نوفمبر 2011, قام أصحاب الفيلم بلقاء مع وليام جينسين مؤسس نادى طرسوس العالمى للأسف، مع ظهور الإنترنت، |
| A noite passada... os juizes do Supremo Tribunal Rosenberg e Jensen... foram assassinados. | Open Subtitles | الليله الماضيه قاضيي المحكمه الدستوريه العليا "روزنبرج" و "جينسين" تم اغتيالهما |
| E procurou pontos em comum entre o Jensen e o Rosenberg. | Open Subtitles | ثم بحثتي عن مناطق الالتقاء بين "روزنبرج" و "جينسين" |
| Geralmente o Jensen protegia os direitos dos arguidos. | Open Subtitles | جينسين" بشكل عام كان يحمي حقوق" المتهمين في الجنايات |
| Pode ter chegado 10 horas depois de encontrado o corpo do Jensen. | Open Subtitles | و ربما كان قادما من رحله بعد عشر ساعات "من اكتشاف جثة "جينسين |
| O Coal fez um belo trabalho comigo na imprensa... que me chateou sobre a segurança do Jensen e Rosenberg. | Open Subtitles | كول" رجلك هذا قام بهجوم" ضدي امام الصحافه بشان الحماية "التي وفرناها الي "جينسين" و "روزنبرج |
| Recebi um telefonema de um advogado de Washington... que falou do Rosenberg e do Jensen. | Open Subtitles | هاتفني محامي من العاصمه "و قال انه راي شيئا يتعلق ب "روزنبرج" و "جينسين |
| "A segunda reforma é estranha. Logo o Jensen..." | Open Subtitles | "و الثاني المطلوب تقاعده هو "جينسين من بين كل القضاه |
| Estamos escrevendo uma história sobre o Victor Mattiece... e o envolvimento dele nas mortes do Rosenberg e Jensen. | Open Subtitles | نحن سننشر تحقيق عن عميلك فيكتور ماتيس" في الصباح" و عن تورطه في اغتيال القاضيين "روزنبرج و جينسين" |
| Estamos escrevendo uma história... sobre os assassínatos de Rosenberg e Jensen. | Open Subtitles | سننشر مقاله في الصباح تشرح تفاصيل مؤامره "وراء اغتيال "روزنبرج "و "جينسين |
| O nosso convidado de hoje é Gray Grantham... que, como quase toda a América sabe... revelou o plano dos assassínatos dos juizes Rosenberg e Jensen. | Open Subtitles | "ضيفنا اليوم "جراي جرانثام الذي يعرف كل اميريكي اليوم انه كشف المخطط خلف اغتيال القاضيين " روزنبرج و جينسين" |
| E o Dr. Jensen está à espera de vocês dois. | Open Subtitles | و الدكتور جينسين في إنتظار كلاكما |
| O Jensen transferiu as coordenadas da nossa casa? | Open Subtitles | هل قام جينسين بنقل إحداثيات عالمنا؟ |
| O nome da vítima é Monica Jennsen, 28 anos. | Open Subtitles | "إسم الضحية هو "مونيكا جينسين وهي في الـ28 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 