| Tenho andado a pensar no meu avô o dia todo. | Open Subtitles | إستمعْ، أنا أَعتقدُ حول جَدِّي طِوال النهار. |
| Não posso acreditar que já te tenha dito o nome de meu avô. | Open Subtitles | أنا لا اصدق باني أخبرتُك اسمَ جَدِّي |
| Costumava vir aqui com o meu avô. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَجيءُ هنا مَع جَدِّي. |
| Forma abatidos por sua insolência pelo meu avô, | Open Subtitles | لقد ذُبِحوا بسبب طغيانهم، على يد جَدِّي |
| - Ir ao novo lar do meu avô. | Open Subtitles | - يَذْهبُ إلى بيتِ جَدِّي الجديدِ. |
| Era do meu avô. | Open Subtitles | عادَ إلى جَدِّي. |
| Eram do meu avô. | Open Subtitles | عادوا إلى جَدِّي. |
| Tudo graças ao meu avô. | Open Subtitles | كُلّ شكرى إلى جَدِّي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 