عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جُبنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queijo
| Digo que um pedaço de Queijo é como um pedaço de céu. | Open Subtitles | قطعة جُبنة كقطعة من الجنة، أعتقد ذلك. |
| É Queijo azul. | Open Subtitles | إنها جُبنة زرقاء |
| Eu tenho Queijo para si. | Open Subtitles | لدي جُبنة من أجلك. |
| Tem ali Queijo, é isso? | Open Subtitles | هُناك جُبنة بها، صحيح؟ |
| Eu troquei o tesouro por um pedaço de Queijo e a Bíblia do Trelawney, não foi? | Open Subtitles | لا اعرف ماذا يُدعىَّ. لقد بادلنا الكنز بقطعة جُبنة وإنجيل (تيرلاوني)، صحيح؟ |
| Barras de Queijo! | Open Subtitles | مفاجأة، جُبنة مجنونة. |
| - Não tenho nenhum Queijo. | Open Subtitles | -لا أملُك جُبنة . |
| Mas Queijo. | Open Subtitles | بل جُبنة. |
| Queijo como o Jim disse. | Open Subtitles | جُبنة كما قال (جيم). |
| Queijo. | Open Subtitles | إنها جُبنة. |
| Queijo. Queijo. Queijo. | Open Subtitles | جُبنة، جُبنة. |
| Barras de Queijo? | Open Subtitles | جُبنة مجنونة؟ |
| Barras de Queijo? | Open Subtitles | جُبنة مجنون؟ |