| Devagar. Cuidado com os dedos. Está bom. | Open Subtitles | انزليها ببطىء, حاذرى صوابعك هكذا جيد |
| Cuidado com os pés | Open Subtitles | حاذرى ألا تصيبى قدميك |
| Um pouco para a esquerda, querida. Cuidado, Cuidado. | Open Subtitles | شمال حاد عزيزتى حاذرى, حاذرى |
| Cuidado onde pisas. Estamos quase a chegar. | Open Subtitles | حاذرى لخطواتك ، فقد كدنا نصل |
| Cuidado com as víboras. | Open Subtitles | حاذرى من الأفعى. |
| Cuidado, o Manfred. | Open Subtitles | حاذرى... مانفريد |
| Buffy, Cuidado! | Open Subtitles | " حاذرى يا " بافى |
| Cuidado com a cabeça. | Open Subtitles | حاذرى على رأسك |
| Cuidado. | Open Subtitles | حاذرى. |
| Vamos, Cuidado. | Open Subtitles | ، حاذرى. |
| Cuidado com os meus óculos. | Open Subtitles | حاذرى نظارتى |
| Cuidado. | Open Subtitles | حاذرى الان |
| Tem Cuidado, Alice. | Open Subtitles | (حاذرى يا (أليس |
| Cuidado onde pisas. Vem. | Open Subtitles | حاذرى |
| Crystal, toma Cuidado. | Open Subtitles | و حاذرى على نفسِك يا (كريستل) |
| Cuidado. Cuidado. | Open Subtitles | لا، لا، حاذرى |
| Cuidado! | Open Subtitles | .... حاذرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 