عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاذقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esperta
| Não sei, talvez tenhas sido esperta. | Open Subtitles | لا أعرف, ربما كنت حاذقة. |
| És esperta como um alho. | Open Subtitles | انت حاذقة كالشيطان |
| Não te armes em esperta. | Open Subtitles | - لاتحاولى ان تكونى حاذقة |