| Para tua informação, não sou um segurança. Só o faço por dinheiro. | Open Subtitles | أنا لست حارس أمني لمعلوماتك أفعل هذا فقط لكسب المال |
| Acha que por eu ser um segurança, não entendo o sarcasmo? | Open Subtitles | اتظن فقط لأنني حارس أمني انني لا أميز السخرية؟ |
| Há um segurança, aqui, chama-se Di Franco Não gostei dele.. | Open Subtitles | نعم , هناك حارس أمني في الحرم اسمه ديفرانكو , لا يعجبني, مثير للشبهة |
| Por isso deve ser porreiro ser guarda de segurança na América. | Open Subtitles | إذاً، لابد إنه شيء رائع للغاية أن .تكون حارس أمني في أمريكا |
| Um guarda de segurança que nos escapou? | Open Subtitles | هل هو حارس أمني غاب عنا؟ |
| Sou guarda de segurança nocturno num prédio de escritórios na baixa. | Open Subtitles | أنا حارس أمني ليلي |
| Quer dizer, num momento, é um espião da CIA, e no seguinte, é um segurança no Centro Comercial Oak Park. | Open Subtitles | أعني، في لحظة أنت جاسوس لدى الإستخبارات ، وفي اللحظة التّالية . "أنت حارس أمني في "أوكا غلين |
| um segurança da cidade me ligou. Identificaram Nick Lane entrando em um edifício. Ele não está sozinho. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من حارس أمني وسط المدينة شوهد (نيك لين) يدخل مبنى و هو ليس وحده |
| Foi atingido por um segurança esta manhã. | Open Subtitles | قتله حارس أمني هذا الصباح |
| Afinal, sou um segurança. | Open Subtitles | أنا حارس أمني. |
| Havia um segurança. Baleou-o. | Open Subtitles | قتله حارس أمني |
| - Você é apenas um guarda de segurança. | Open Subtitles | -أنت حارس أمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 