| Eu tenho um trabalho de salva-vidas em Goa, é um bom trabalho | Open Subtitles | أنا اعمل حارس إنقاذ في جوا وتلك مهنه جيده |
| Claro, se tu não te importares de morar debaixo de um posto salva-vidas. | Open Subtitles | بالتأكيد، إن لم تمانع في العيش أسفل مخيم حارس إنقاذ |
| Bem, este certamente não estava no cimo da torre de salva-vidas esta manhã. | Open Subtitles | حسناً، هذا بالتأكيد لم يكن على قمة أي برج حارس إنقاذ هذا الصباح |
| Fui salva-vidas no ensino secundário. | Open Subtitles | كنت حارس إنقاذ في أول سنة في المدرسة الثانوية |
| Sameer é um salva-vidas, e Rani é uma designer de moda. | Open Subtitles | سمير حارس إنقاذ وراني مصممت أزياءِ |
| Principalmente idosos mas sou salva-vidas há anos, por isso é... | Open Subtitles | معظمهم من العجائز، لكنني أعمل حارس إنقاذ منذ سنوات لذا فقد... |
| Outro corpo foi descoberto esta manhã, escondido numa torre salva-vidas em Manhattan Beach. | Open Subtitles | مخبأة في برج حارس إنقاذ في شاطئ مانهاتن |
| Estou a olhar por ele. Sou um salva-vidas. | Open Subtitles | أراقبه , أنا حارس إنقاذ |
| não temos salva-vidas. | Open Subtitles | ليس عندنا حارس إنقاذ |
| Estou a olhar por ele. Sou um salva-vidas. | Open Subtitles | أراقبه , أنا حارس إنقاذ |
| Bem, eu espero que seja uma salva-vidas. | Open Subtitles | حسناً, آمل ان أكون حارس إنقاذ |
| O sobrinho de Howard é um salva-vidas. | Open Subtitles | ابن أخت (هوارد) حارس إنقاذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 