| Parte de uma cultura que jurou proteger, Soldado da Paz. | Open Subtitles | جزء من الثقافة التي أقسمت ان تحميها، يا حارس السلام |
| Está sempre a chamar-me Soldado da Paz. | Open Subtitles | أنتِ من ظل يذكرني باني حارس السلام |
| Tenho de avisar o Soldado da Paz. | Open Subtitles | علي ان احذر حارس السلام |
| Sabe, Soldado da Paz, não o entendo. | Open Subtitles | "اتعلم يا "حارس السلام أنا لا أفهمك |
| Soldado da Paz? | Open Subtitles | حارس السلام ؟ |
| Soldado da Paz. | Open Subtitles | حارس السلام |
| Soldado da Paz. | Open Subtitles | حارس السلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 